Jahresarchiv 1997

Politik und Wirtschaft
Bis Ende 1998 zehn bis 14 Sonderwirtschaftszonen geplant – 5/1997
Umwandlung von Nutzungsrecht in Eigentumsrecht angestrebt 5/1997 – Deutsche Alt-Eigentümer
Polen hat ein neues Grundgesetz 6/1997 – Verfassung
12,17 oder 25 Wojewodschaften –Umbau auf der Tagesordnung – 6/1997 /Dezentralisierung
Erstmals Sponsoring bei Papstbesuch 7/1997 – Vermarktung kirchlicher Insignien / Daewoo /Balkonplätze
Polens Problem Nr. 1 ist und bleibt die Landwirtschaft 8/97 – Nutzflächen / Erträge / Beschäftigte
Hochwasser-Katastrophe an der Oder – Schadensbilanz 9/1997
Koalitions-Verhandlungen – Differenzen in der Wirtschaftspolitik 9/97 / Parlamentswahlen / Wahlbündnis Solidarnosc (AWS)
15 Sonderwirtschaftszonen 10/97 – Steuervorteile
Grundstücksnutzer ehemaliger deutscher Immobilien werden Eigentümer 10/97 – Gesetz über Enteignung
99 Prozent aller polnischen Firmen haben weniger als 250 Beschäftigte 11/97 – USAID-Studie /Mini-Firmen
Vier Schlüssel-Ressorts von international erfahrenen liberalen Politikern besetzt – Unia Wolnośći / Jerzy Buzek / AWS / Leszek Balcerowicz / Bronislaw Geremek / Jerzy Onyszkiewicz / Janusz Steinhoff / Solidarność
Haushaltsentwurf drückt auf Senkung des Defizits 12/97 – Hochwasser-Folgen/ Privatisierung
Weniger Reglementierung der Wirtschaft versprochen 12/97 – Dezentralisierung / Entbürokratisierung

Gesellschaft
Brauereien lässt Werbeverbot für Alkohol unbeeindruckt 6/1997 /Sponsoring /alkoholfreies Bier/Lech/Okocim
Schattenwirtschaft rückläufig, aber immer noch bedeutend 7/1997 – Handel / Schwarzarbeit
Unternehmer wollen keine Mitgliedschaft in Kammern 8/1997 – Pflicht-Mitgliedschaft / Selbstverwaltung / IHK

Transport und Verkehr
Eurolot soll zum Aufsteiger werden – 1/1997 – Flugnetz
Erste Autobahn-Konzession übergeben – 2/1997 / Stalexport / Kraków-Katowice
Bus-Unternehmen im Wechselspiel von ,,wildem Markt“ und Subventionen – Polski Express / PKS /Haltestellen
Regierung gibt Benzinpreise frei 3/1997 – Tankstellen
Deutsche Teerbau in der Kritik 3/1997 – Ausschreibung / Abriss
Erste Aufträge für den Autobahnbau – Finanzierung auf wackligen Füssen 4/1997 /Autostrada Wielkopolska
,,Boomerang“ soll der PZB die Kunden zurückholen 5/97 – Ostsee-Reederei/ Malmö-Swinemünde/Unity Line
Hoffnungsfunke für Polens Straßen –Strassensteuer auf Benzinpreis 5/1997
Autobahn-Bau gemessen nach Gewinn-Aussichten 5/1997 – Autostrada Wielkopolska /Poznan-Wrzesnia/
Für rund 3500 private Tankstellen brechen harte Zeiten an 5/1997
PSE kauft sich in Autobahn-Betreiber ein 7/1997 – Autostrada Wielkopolska / Jan Kulczyk / Elektrim
Konzessiopn für Autobahn A-1 vergeben 9/97 – Gdansk Transport Company / US-Konzern Bechtel
Bau-Aufsicht mit Polizeirechten ausgestattet 9/97 – Baustellen-Sicherheit / Arbeits-Unfälle/
Fliesenproduktiopn mit hoher Umsatz-Rentabilität 9/97 – ZZPC Opoczno/Keramik-Fliesen
Immer mehr polnische Schiffe unter fremder Flagge 10/1997 – Polnische Ostsee-Reederei
Schluß mit Schrottautos an der Grenze 12/97 – Zollgebühren / Kfz-Zulassung /Zerlegung von Fahrzeugen
Neues Gesetz bricht Monopol der Staatsbahn 12/97 – PKP / Zugang zum Schienen-Netz
Stalprodukt rüstet sich für Autobahnbau 12/97 – Leitplanken / Trafobleche
Bus-Unternehmer droht mit Rückzug 12/97 – PKS / National Express Group / Polski Express
Autobahnbau verspätet sich – Investoren wollen größere Risikoabsicherung 12/97 – Konzessionen / Autostrada Wielkopolska / Stalexport / Gdansk Transport Company / Kosten

Energie
Wettbewerb hält im Energie-Sektor Einzug 2/1997 – Wahl des Stromversorgers
Bau von neuen Spitzenlastkraftwerken geplant 4/1997 – PSE
Modernisierung der Raffinerien durch Verkauf 5/1997 Nafta Polska/Raffinerie Gdansk / Petrochemia Plock
Rund 4,5 Mio. Haushalte nutzen Flüssig-Gas 6/97 – /Import/Russland
Erste Auslandsinvestition im Energiewesen 7/1997 – Gas-Kraftwerk / Enron Corporation / PSE
Elektron-Batterien mit Rocket-Logo 8/1997 – Daewoo / Rocket / Elektron / Starogard Gdanski
Energie-Investition in Oberschlesien 9/97 – Elektrokraftwerk Bedzin / STEAG AG Essen
Kommunen wollen bei der Privatisierung mitreden 11/97 – Kraftwerke / STEAG AG/Electricité de France
Regierung gibt Energie-Preise frei 12/97 – Fernwärme / Warmwasser / Preisfreigabe

Handel/Dienstleistungen
Polnische Einzelhändler geraten unter Druck – 1/1997 – Aldik / ausländische Handelsketten
Koloß auf tönernen Füßen – 1/1997 – polnischer Konsum Spolem / Genossenschaft
Hurtownia – spezifische Handelsform in Polen – 1/1997
Hachette übernimmt Ruch 1/1997 – Pressevertrieb
Zweiter Versuch für die Privatisierung des Orbis-Hotel- und Reiseunternehmens – 2/1997
Geschäfte mit gebrauchter Kleidung 2/1997 – Lumpeks
Genehmigungspflicht für Supermärkte geplant 5/1997 – / Expansion ausländischer Handelsketten
Fünf Kurierfirmen beherrschen den Markt 5/1997 – DHL/UPS/ EMS Pocztex/ Konzessionspflicht
Fast-Food-Anbieter prägen das Bild der polnischen Gastronomie 6/1997 /McDonalds/Pizza Hut Burger King
Erster Praktiker-Baumarkt bei Warschau 6/1997
Basar-Handel als ,,polnisches Phänomen“ 7/97 – Basar / Grenzhandel / Einkaufstourismus / Schwarzarbeit
Polnische Handelskette kauft belgische 3M 9/97 – Komfort Szczecin
Hotelkette Orbis wird privatisiert 11/97 – Orbis-Hotels / Fast-Food-Kette
Zeit für Fast-Food nach polnischen Eß-Gewohnheiten 12/97 – Imbissbuden / System-Gastronomie

Bau/Immobilien
Bauma AG legt neue Aktien-Serie auf – 2/1997 – Bauma Unicon, / Schalungen / Thyssen Hünnebeck
Streit um Bausparkasse oder Wohnungskasse währt weiter 3/1997 – Wohnungsbau / Bausparprämien
Trotz Rückgang ist verbrauch an Wärmeenergie zu hoch 3/1997 – abrissreife Wohnungen / Wärmedämmung
Grundstücks-Erschließung must der Investor meist selbst bezahlen 4/1997 – Gemeinden / Infrastruktur-Anschluss
Planung eines flächendeckenden Katasters 4/1997 – Eigentums-Nachweis / Immobilien / Taxierungs-Tabellen
Gesetz sieht Lizenzen für Immobilienmakler vor 7/1997 – Immobilienmakler / Qualifikation
Readymix übernimmt Zementwerk Rejowiec 8/1997 – Readymix Zement GmbH / Beton / Zement
Zementindustrie – Export rückläufig, Binnen-Nachfrage steigend 8/97 – CRH / Zementwerk Warta / Miebach
Verbundplatten-Produktion modernisiert 10/1997 – Metalplast Oborniki / PUR-Platten
Nachfrage nach Gipskartonplatten wächst 10/97 Lafarge/Knauf/Rigips /Nida Gips/synthetischer Gips
Über 60 Prozent der Wohnungen privat 11/97 – Genossenschaftliches Wohneigentum / Privates Wohneigentum
80 Prozent der Brücken sanierungsbedürftig 11/97 – Bau-Aufsicht
Versicherer steigt in Immobilien 11/97 – American International Group/Amplico/Lagerflächen
Schwäbisch Hall – Erste Bausparkasse in Polen mit Genossenschaftsbanken 12/97 – Wohnungsbau auf dem Lande / BGZ / Vertrags-Unterzeichnung / Mangel an Eigenkapital

Industriebranchen
Farbenkonzerne fusionieren 1/1997 – Polifarb
Mehr Fenster von Oknoplast 1/1997 – Veka Lizenz, Kraków
Schraubenfabrik gibt Aktien aus – 1/1997 / Srubena / Zywiec / Nationaler Investitionsfonds NFI
KNP BT expandiert weiter -1/1997 Papierindustrie / Wellpappe / Drezdenko / Pruszcz Gdanski
Neue Fabrik für Wellpappe – 1/1997 / Munksjö Förpackningar AB / Briefumschläge / Pruszków
Druckereien übernommen – 1/1997 Passauer Neue Presse (Polskapresse) / Kraków / Gdansk /
Produktionslinien aus Schweiz und Frankreich 1/1997 – Martin SA / Schweizer Bobst SA / Kartonagen
Netia avanciert zum größten privaten Anbieter 2/1997 – Telekommunikation
Philips expandiert weiter – 2/1997 – Polam Pabianice / Glühlampen / Philips Lighting Holding BV
Vertrag über fünf Containerschiffe 2/1997 – Reederei Schöller Holding / Danziger Werft
Wachstum des Pharma-Marktes an polnischen Produzenten vorbei -2/97 – Polfa / Preisbindung
Apotheken tragen Risiko – 2/1997 – staatliche Preisliste / Rezepte mit grünen und blauen Streifen
Büromaterialien-Hersteller baut neuen Betrieb 3/1997 – Esselte AB
Einstige Minifirmen entwickeln sich zum Marktführer 3/1997 – Kosmetik / Eris /Soraya / Henryk Orfinger
Verpackungen – Bedarf wird vor allem durch Import abgedeckt 3/97 – International Paper / Rentsch Polska
Werften-Holding soll Wettbewerbsfähigkeit stärken 4/1997 – Danziger Werft / Stettiner Werft / Schiffbau
60 000 Firmen im Bekleidungssektor 4/1997 /Passive Veredlung
Schuhproduzenten von Importwelle überspült – 4/1997 – /Billig-Importe aus Asien
Model baut Verpackungswerk in Ostpolen 5/1997 /Pappe/Schweiz
Poznan Pack – Vom Entwurf bis zum Display 5/1997 – Stabernack Jr. Fulda / Neues Werk
„Skladaki“ genießen bei Privatkunden weiter hohe Popularität 5/1997 /Computer/Optimus /Compaq/JTT
Kupferkonzern KGHM teilprivatisiert 7/1997 – Börsengang / Lubin / Kupferproduktion
Neue Laminat-Produktionslinien 8/1997 – Schupbach AG / Lebensmittelverpackungen / ERG Wąbrzezno
Die ,,Goldene Aktie“ soll ungarisches Szenario verhindern 8/97 – Privatisierung/Pharma-Industrie/Polfa
Elektrische Haushaltgeräte – Großer markt mit Wachstum 8/97 – Waschmaschinen/Kühlschränke
Polens größter Papier-Produzent verkauft 9/97 – Celuloza Swiecie / Frantschach AG / Mondi / Framondi
Hammer-Verpackungsfabrik bei Poznan 9/97 – Hammer GmbH Faltschachtelwerk Lübeck
Auftragsfertigung für polnische Firmen kaum noch rentabel 9/97 – Textilindustrie/Lohnveredlung/Hugo Boss
Zunehmendes Interesse am polnischen Pharma-Markt 10/97 Polfa/Glaxo Wellcome/Gerresheimer Glas/
Hawle-Armaturenfabrik bei Poznan 10/97 – Hawle E. & Co. Vöcklabruck / Gas- und Wasserinstallationen
Mehr Waschmittel von Cussons 10/97 – Pollena Wrocław/Waschmittel/Seifen und Geschirrspülmittel
Poppe + Wirth baut Großhandel aus 11/97 – Heimtextilien / Tapeten / Zagan
Krüger-Investition in Pharmazeutika – NP Pharma / Vitamin-Präperate / Nahrungsergänzungsmittel
Textilfirmen treten gegen ausländische Konkurrenz die Flucht nach vorne an 11/97 – Prochnik / Lohnveredlung
Wienerberger –Expansionsdruck auf Baukeramik-Produzente 11/97 – Ziegelindustrie/Cerabud / Wienerberger
Readymix wird Eigentümer von Rudniki 11/97 – Zementwerk / Readymix Zement
Aktien-Emission an CBR Heidelberger 11/97 – Zementwerk Strzelce Opolskie / Zementöfen
Tofama-Anteile an das deutsches Unternhemen 12/97 – Siebeck-Bitter Gmbh Armaturen / Gießerei
Traditioneller Fahrradproduzent muß immer mehr der Konkurrenz weichen 12/97 – Romet/Billig-Import aus Asien / Sprick-Fahrradwerke Swiebodzin /

Fahrzeug-Industrie/Automotive
Saint Gobain profitiert vom Autoboom 3/1997 – Floatglas / Autoscheiben
Mercedes Benz übernimmt Regie im Verkauf 3/1997 – Sobieslaw Zasada Centrum
Russische Waggons für Warschauer Metro 471997 – Wagonmasz
MAN-Busfabrik bei Poznan in Bau 4/1997 – / Tarnowo Podgórne /
GEC Alstholm kauft Waggon-Hersteller 4/1997 / Konstal SA / Kessel-Waggons
75 Prozent an Pafawag übernommen 4/1997 / Adtranz/ ABB / Daimler Benz / Waggonfabrik Wroclaw
Debic BAUT MIT Goodyear Marktposition aus 6/1997 – Runderneuerte reifen /Ganzstahlreifen für Lkw
Kfz-Gewerbe wird vom Autoboom überrollt 10/97 – Hinterhof-Werkstätten / Gebrauchtwagen
Hyundai und Daewoo ringen um polnischen Markt 12/97 – Auto-Montage / FSO /zollfreie Einfuhr

Möbel- und Holzindustrie
Export – Wachstums-Motor der Möbelindustrie 4/1997 /Klose/Schieder-Gruppe/IKEA
Schweden kaufen Fabrik für Küchenmöbel 4/1997 / Skanska AB / Möbelfabrik Wolsztyn
Swarzedz schließt Leasing-Vertrag mit IMK 6/1997 /Schieder-Gruppe/Schlafzimmermöbel
Bei allgemeiner Binnenmarkt-Flaute finden Büromöbel noch den größten Absatz 7/1997
Spanplatten-Produzent Prospan braucht Investitionskapital 8/97 / Grajewo / Prospan Wieruszow
Schutz-Zoll auf Holz-Paletten 8/97 – EU-Kommission / Anti-Dumpingzölle / Mindestpreise

Land- und Lebensmittelwirtschaft
Für die meisten Bauern sind allenfalls Klein-Traktoren bezahlbar – 1/97 – Mechanisierung / Brachflächen
Veterinär-Vorschriften noch aus der Vorkriegszeit – Lebensmittelvergiftungen / Salmonellen-Erkrankungen
Starfood-Anteile verkauft – 1/1997 – Emmanuel Mitzalis / Chips / Tomaszów Mazowiecki
Grundstein für neue Zigarettenfabrik – 1/1997 / Reemtsma /Poznan
Investitionen in Brauereien – 2/1997 Binding Brauerei / Ambresa / Dojlida / Bialystok /Bitburger Brauerei
Pleitewelle rollt auf kleine Metzgereien zu – 2/1997 – mangelnde Qualität / Jerome Foods / Sokolów / Indykpol
Staatliche Schirm über Wodka-Produzenten hält Konkurrenz fern 3/1997 – Polmos-Fabriken / Konzession
Streit um Wyborowa 3/1997 – Aussenhandelsunternehmen Agros / Polmos-Fabriken / Verkauf im Ausland
Pläne zur Bildung einer Holding Wodka Polska 3/1997 – Polmos-Betriebe /
Polen kommen zunehmend auf den Bier-Geschmack 3/1997 –
Jägermeister 3/1997 – Oborniki / Lizenz-Produktion
Noch ist ,,Mutters Kompott“ schärfster Konkurrent für die Obstsaft-Produzenten 3/97 – Hortex / Aronia / Eckes
Südzucker steigt in Ropczyce ein 3/1997 – / Zuckerfabrik
Bereits fünfter Cargill-Betrieb in Polen 3/1997 – Ropczyce / Getreide /Mais / Glukosesirup
Streit um Makkaroni 6/1997 – Malma/Marbot/Danuta S.A. / Barilla
BASF übernimmt Polfa-Betriebsteil 6/1997 /Futtermittelkonzentrate / Veterinärprodukte
Brok nur mit lokaler Bedeutung 6/1997 – Holsten-Brauerei / Koszalin
Internationale Banken steigen bei Hortex ein 7/1997 – Obst- und Gemüseverarbeitung / Bank of America
Neue Produktionslinie für Mineralwasser 8/1997 – Nałęczowianka / Uzdrowisko / Nestlé / Mineralwasser
Ineffektive Kontrolle von Lebensmittelns 8/1997 – Lebensmittelsqualität / Abfälle / Handels-Inspektion
Fabrik von Weissheimer Malz in Betrieb 9/97 – Baltic Malt / Danziger Hfen / Malzfabrik / Brau-Gerste
Ausländer übernehmen polnische Gemüseverarbeitungs-Betriebe 9/97 – Pudliszki / Ketchup / Heinz /Orkla
Weinkellerei Vinpol übernommen 10/97 – Henkell & Söhnlein / Abfüllbetrieb / Torun / Dessert-Weine
In der Fleischbranche bilden sich erste Unternehmensgruppen heraus 10/97 – Animex/Rolimpex/Sokolow
Durch neues Gesetz soll Weinpanscherei elliminiert werden 11/97 – Weinabfüllung /Panscherei
10 Zuckerfabriken mit Auslandskapital 11/97 – Südzucker AG Mannheim / Pfeifer und Langen / British Sugar
Aronia an deutsch-österreichischen Verbund 11/97 – Obstverarbeitung / Saft-Herstellung/Eckes Granini / Ybbstaler Fruchtsaftgesellschaft
Zu hohe Gehälter in den Zuckerfabriken 12/97 – Kredit-Mißbrauch/illegaler Handel mit Zuckerquoten
PepsiCo will alle Wedel-Aktien verkaufen 12/97 – Schokoladen-Produktion / Börse / Wedel S.A.
Nach dem freien Fall erholt sich die Milchwirtschaft wieder 12/97 – Umstrukturierung der Landwirtschaft  / Milch-Qualität / Kredite
Privatisierung soll staatliche Wodka-Produzenten vor dem Untergang retten 12/97 – Schutzzölle/Schmuggel

Umwelt
Sejm verabschiedet neues Abfallrecht 5/1997 – Wiederverwertung
Kaskaden-Plan wieder aktuell 9/1997 – Staudämme/Hochwasser/Staustufen/Bau-Zustand
Kleine Wasserkraftwerke erleben Konjunktur 9/97 – alte deutsche Wasserbauwerke / Erneuerbare Energiequellen
Bei mehr als 1000 Tonnen Industrie-Abfälle Genehmigungspflicht 9/97 –Umwelttechnologien in der Produktion

Banken/Versicherungen / Finanzwirtschaft
Pleitenkarussel bei versicherern ist noch nicht zum Stehen gekommen 1/97 – Hestija / Gryf / PZU / Monkiewicz
PZU muss bei der Autohaftpflicht nachgeben – 1/1997
Polnische Banknoten künftig aus Polen – 1/1997 /Polnische Nationalbank NBP / England / Thomas de La Rue
Zugang zum Bank-Geheimnis – 1/1997 – Fiskus
Anlagen im Ausland möglich – 1/1997 – Versicherungsgesellschaften
Handel mit internationalen Aktien 1/1997 – Maklerbüros
Erste polnische Rating-Agentur 1/1997 – Cera S.A.
Bank Handlowy zum Verkauf 1/1997
Fusionen im genossenschaftlichen Bankenwesen 1/1997
Amerikaner holen auf – 2/1997 – Lebensversicherungen / PZU / Commercial Union / Amplico Life
Versicherung deckt Arbeitgeber-Risiko ab 2/1997 – Abfindung für Todesfall eines Arbeitnehmers
Ausländer bauen Filial-Netz aus 3/1997 – Hypo-Bank Polska / Creditanstalt / Bankverein Wien
Commerzbank und AIB erhöhen Anteile 3/1997 – BRE / Wielkopolski Bank /
Privatisierung der größten polnischen Bank hat begonnen 6/1997 /Bank Handlowy/
Den Genossenschaftsbanken steht das große Sterben erst bevor 7/97 – Eigenkapital /Beihilfen
Bank Handlowy an der Börse 8/1997 – Privatisierung / Aussenhandels-Geschäfte / Traditions-Bank
Polens größter Versicherer PZU stellt sich selbst ins Abseits 9/97 – politische Posten-Schacherei
Verdienen am Konsum-Boom auf Raten 10/97 – private Kredit-Vermittler/Schulden

Rechtliche und wirtschaftliche Rahmenbedingungen
Steuerberater müssen sich Prüfung unterziehen – 1/1997 Liste des Landesrats der Steuerberater
Asbestverbot verschoben – 1/1997 – Asbestfabriken
Zugang zum Bank-Geheimnis – 1/1997 – Fiskus
Aufgaben werden ungern delegiert 3/1997 –
,,Na wlasny rachunek“ wird immer populärer 3/1997 – zivilrechtliche Verträge / Lohnnebenkosten
Steuerberater müssen jetzt für die von ihnen verursachten finanziellen Schäden aufkommen 4/1997
Erstmals Urteil gegen Produktpiraten vollstreckt 4/1997 – Computer-Programme / Strumpfhosen / Basare
Sozialversicherung bittet künftig noch mehr zur Kasse 4/1997 / ZUS / Prämien aus Anlass / Kilometergeld
Konzessionspflicht für Reiseveranstalter und Reisebüros 4/1997
Sach-Einlagen unterliegen ab 1.April Mehrwertsteuer-Pflicht 5/1997 / Kapitalgesellschaften / Übernahmen
Private Wachdienste sollen mehr kontrolliert werden 7/97 – Rabiate Methoden / Straftaten / Diebstahl
Bezahlung ,,unter dem Tisch“ 11/97 – Grauzone/Lohnnebenkosten/
Neue Form der Privatisierung –Gesellschaft mit Gläubigern 12/97 – Privatisierung

Jahresarchiv 1998

Politik und Wirtschaft
Regierungsbeschluss – Ab 1999 neue Wojewodschaften 1/98 – Verwaltungs-Gliederung
Ausländische Unternehmen investierten inzwischen 20,6 Mrd. Dollar 3/98 – Fiat / Autofabriken / USA /
Privatisierung: Deutsche Investoren am aktivsten 5/98 – Kapitalprivatisierung / Ländervergleich
Brüssel erteilt Warschau einen Denkzettel6/98 – Mittelkürzung / Ryszard Czarnecki / Phare-Mittel / EU-Kommissar van den Broeck / EU-Beitritt
Immer deutlichere regionale Unterschiede beim Einkommen 6/98 – Durchschnittseinkommen
Erste gesetzliche Grundlagen für Rentenfonds 6/98 – Drei Säulen der Rentenversicherung
Pilotprogramm für Kommunalbetriebe 6/98 – Privatisierung / Wasserversorgung / Abwasserentsorgung
Firmen-Angebote im Schlussverkauf 6/98 – Privatisierung / Mangel an Kauf-Interessenten
Belebung der Investitionstätigkeit durch Kommunal-Anleihen 6/98 – Obligationen / Invesitionen
AW Solidarnosc will allgemeine Eigentumsverteilung 7/8/98 – Kommunal-Wohnungen / Nießbrauch-Recht
100 reichste Polen – Ost-Exporteur steht an der Spitze 7/8/98 – Bartimpex / Aleksander Gudzowaty
Handelsdefizit durch Auslandsfirmen 9/98 – EU-Länder / Import
Einheimische Firmen fürchten um  Konkurrenz in den Sonderwirtschaftszonen 9/98 – Steuervorteile / Merloni / Steinhoff / Orion Polyurethanes
Polen künftig nur noch mit 16 Wojewodschaften 9/98 – dreistufiger Verwaltungs-Aufbau
Neues Rentensystem mit drei Säulen 10/98 – Zusatzversicherung / offene Pensionsfonds
Kommunalwahlen – Wahlsieger Linksbündnis und Solidarnosc 11/98 – Verlierer liberale Freiheitsunion / Balcerowicz / Abschaffung von Steuervergünstigungen / Steuerreform
,,Stolpersteine“ in den Sonderwirtschaftszonen 11/98 – Steuervergünstigung / Wettbewerbsklausel / Inpro Industrie-Stahl-Produkte GmbH Langenfeld / geschweißte Rohre / Katowice
Sonderwirtschaftszonen – Absage von Investoren 12/98 – Standortvermarktung / Ex-Politiker in Führungsposten / Star Möbel / Steinberg / Kamienna Góra / Olsztyn / Slupsk / Isuzu

Gesellschaft
Ärger an Polens Ostgrenze – „Ameisen“ nicht unter Kontrolle zu bringen 2/98 – Alkohol-Schmuggel / Spirituosen-Industrie / Akzisesteuer / Zollamt
Bereits jeder fünfte Student besucht eine nichtstaatliche Hochschule 6/98 – Gründungsboom / Lehre als Geschäft
Fahrzeug-Diebstahl hat Hochkonjunktur – 50 000 Autos gestohlen / professionell organisierter Autodiebstahl / bewachte Parkplätze / GPS
Politiker dürfen geschäftlich tätig sein 12/98 – Wojewodschafts-Selbstverwaltung / Anti-Korruptions-Gesetz

Transport und Verkehr
Reedereien intensivieren Kapitalverbindung 1/98 – PZM / Polnische Ozeanlinien / Euroafrica Shipping
7 bis 10 Zloty Maut für Autobahn Kraków-Katowice 2/98 A-4 / Stalexport /Verkehrsaufkommen
Oder-Ausbau für Binnenschiffahrt hat nicht mehr Priorität 5/97 – Programm Odra 2006 / Hochwasserschutz
Deutsche Firmen gehen leer aus 9/98 – Hochgeschwindigkeitszug / Ausschreibung / Siemens / Adtranz / Pendolino
Logistik – Wir können überhaupt nicht so schnell erweitern, wie der Bedarf wächst 9/98 – Schrader Gruppe / Interlog Poznan / CPC Amino / Hellmanns / Paletten-Plätze / polnische Frachtführer
A-2 mit sieben Auslandsfirmen 9/98 – autostrada Wielkopolska / Deutsche Teerbau / Strabag / BAU Holding Wien / Kulczyk Holding / amerikanische Zerobonds / staatliche Finanzgarantien
Konkurrenz für Hamburger Hafen 11/98 – EuroPort Inc. Poland / USA / Verladeterminal / Getreide / Danziger Hafen

Energie
ABB übernimmt ZWAR 3/98 – Strom- und Spannungswandler / Hochspannungs-Apparaturen
Siemens baut Isolatoren-Produktion auf 3/98 – Porzellanwerk Zofiówka / Keramik- und Porzellanwerk Redwitz
Bergbau: Innerhalb von 5 Jahren sollen 114 000 Kumpel die Zechen verlassen 5/98 –Steinkohle-Bergbau
Deutsche Babcock baut Kraftwerk 5/98 – Babcock Anlagen GmbH / Enron / Nowa Sarzyna / Gasturbine
Harter Sanierungs-Kurs korrigiert 6/98 – Bergbau / Gewerkschaften / Stellen-Abbau
Flüssig-Gas: Anschluß an westliches Verbrauchs-Niveau 6/98 – Gasflaschen / Auto-Gas-LPG / Propan-Butan
Erstes privates Kraftwerk auf Gas-Basis 9/98 – Boleslawiec / Polish Energy Partners / Strom-Wärme-Kopplung
Erdgas-Import – Anschluss an den Westen gesucht 11/98 – PGNiG / Gazprom / Gasunie / Diversifikation
Verbundnetz GAS AG liefert Erdgas nach Polen 11/98 – Guben / Gubin

Handel/Dienstleistungen
Erster Stinnes-Markt in Polen 1/98 – Stinnes Baumarkt
Kaufhaus-Kette geht an holländische Eastbridge 3/98 – Domy Towarowe Centrum / EMPiK / Ostwand Warschau
Zeit des freien Unternehmertums im Handel neigt sich dem Ende zu 4/98 – Großmärkte / Flächennutzungsplan
Stille Expansion der Discountmärkte 4/98 – Biedronka / Sezam / Ahold & Allkauf / dänische Netto / Plus-Läden
Investitionsfonds für Handelscenter 4/98 – Lehmann Brothers / Bouyges / Credit Suisse First Boston
Neue Impulse für Grenzhandel durch Erstattung der Mehrwertsteuer erwartet 4/98 – Grenzmärkte / Ausländer
ECE-Center im Zentrum von Wroclaw 9/98 – Dominikaner Platz / Otto Versand Hamburg / Illbau
Privatisierung der Centrum-Warenhäuser – Schadenersatzforderung angedroht 11/98 – Warschau / Handlowy Investment Centrum Luxemburg / Bank Handlowy / Eastbridge NV Niederlande / Yaron Bruckner / Empik

Bau/Immobilien
Größter Zementofen Europas in Ozarow 1/98 – CRH / Dänische Zementwerk F.L. Smidth
Ytong baut zweites Werk in Polen 3/98 – Gasbeton / Hebel AG / Prefabet
Schattdecor: 23 Mio. DM in neue Druckerei 3/98 – Maltaprint / Schattdecor Walter Schatt GmbH /Dekortiefdruck
Amerikanische Unternehmen investieren verstärkt in polnischen Immobilien-Markt 3/98 – Tishman Speyers / Hotelbauten / American Retail Systems / Stettiner Stadtzentrum / Pizza Hut / Kentucky Friend Chicken
Neuer Betrieb für Trockenmörtel 4/98 – Dyckerhoff Sopro GmbH / Kielce
Bau-Unternehmen: Viel Masse, wenig Klasse 4/98 – Studie / ING Barings / Exbud / Kapitalisierungsgrad
Bausparkassen-System gefährdet 4/98 – Finanzministerium / Streichung der Bausparprämie
Wie der polnische Hersteller Atlas Henkel Paroli bietet 7/8/98 – Fliesenkleber / Warendistribution / TV-Werbung / Ceresit / Storch / Tapeten-Leime
1,1 Mio. Wohnungen vom Abriß bedroht 7/8/98 – Sanierung / Wohnungsnot
Weiteres Zementwerk an CBR Heidelberger 7/8/98 – Zementwerk Wiek / Górazdze / Strzelce Opolskie
Zwei Fertighaus-Produzenten in Legnica 7/8/98 – Urzedowski / Zement-Spanplatten /
Gipskartonplatten – Ringen um Polens größten Hersteller Dolina Nidy 9/98 – Nida-Gips / Atlas / Knauf
Bauen ohne Planung – ,,Einfach kaufen und dann geht es schon irgendwie 10/98 – / Zauberwort Developer / Koordinierung der Baugewerke / Neu-Altstädte ohne Funktionsstruktur / Stadtentwicklungs-Management
Mit dem Renommee eines Börsen-Unternehmens – mit Umsätzen eines Mittelständlers 11/98 – Exbud / Budimex / Feindliche Übernahmen / Bauorganisation
Polens reichster Mann steigt in Hotelbau ein 12/98 – Aleksander Gudzowaty / Bartimpex / Africa Israel Investment

Industriebranchen
Merloni baut Fabrik für Küchenherde 1/98 – Merloni Electrodoestici
Privatisierte Polifarb-Firmen halten weiter Hauptanteile am Markt 1/98 – Akzo Nobel /Nobiles / Alco Becker / Polifarb Kalisz / Ultramarinfabrik Schindlerswerk / Farben / Holzschutzmittel
Staatlicher Telefonmonopolist erhält immer mehr Druck von privaten Anbietern 1/98 – Telekomunikacja Polska
26 Mio. DM in Waschmaschinenwerk 2/98 – Bosch-Siemens Hausgeräte / Weisse Ware / Lodz
Größter Arzneimittel-Hersteller verkauft 2/98 – Polfa Poznan / Glaxo Wellcome / Vitamin-Präperate
Japaner kaufen Wälzlagerfabrik in Kielce 2/98 – NSK / Iskra SA / Zündkerzen Iskra / Munition
Dechamps Textil AG – Investor bei Belwana 2/98 – Weberei / Herstellung von Stoffen
Niedergang der polnischen TV-Gerätehersteller – Warnung für die gesamte Elektronikbranche 2/98 – Elemis / Thomson Consumer Electronics – Farbfernseher / Daewoo
Flachglas: Einheimische Hersteller bereits zu Aussenseitern degradiert 2/98 – Floatglas / Glashütte Sandomierz / Pilkington / Verbundscheiben / Saint Gobain / Glaspol / Sekurit / Verpackungs-Glas / Gerresheimer Glas AG
Motorola-Programmierzentrum in Kraków 3/98 – Universität Kraków / Sonderwirtschaftszone
Sanitärkeramik: Konstanter Zuwachs 3/98 / Cersanit / Modernisierungs-Investitionen / finnische Sanitec
Fliesenproduzenten profitieren von steuerlichen Abschreibe-Möglichkeiten 3/98 /Wohnungs-Modernisierung
Weiterer Hausgeräte-Hersteller in Lodz 4/98 – Merloni / Küchenherde
Auslandskapital investiert in Kunstfaser 6/98 – Rhone Poulenc / Chemiefaserwerk Stilon Gorzów / Wiston
Größter Fahrradproduzent im Konkurs 6/98 – Romet
Logotec gründet Tochterfirmen im Westen 7/8/98 – Computersysteme / LTE Consulting Langenfeld
Elektromontaz an Klöckner-Moeller 7/8/98 – Katowice / Schaltanlagen / Installationen
Scheidt Polska baut Trafostationen 9/98 – Oberschlesischer Energiebetrieb / Scheidt Niedersachsen
Danziger Werft verkauft 9/98 – Werft Gdynia / Evip / Konkursverwalter
Verpackungs-Industrie Ausländische Investoren bauen Produktionspotenzial aus 12/98 – Wellpappe / Kappa Packaging / BigCarton / Papierfabrik / Frantschach AG Wien / Papiersäcke / Swiecie / Intercellulosa AB
Millionen-Investitionen in Waschmaschinen und Küchenherde 12/98 – Bosch-Siemens Hausgeräte Amica / Polar Electrolux / Wrozamet / Merloni / Lodz
Zelmer – Ministerium bei Privatisierung ausgetrickst 12/98 – Haushaltgeräte / Stilles Mangement-buy-out / Staubsauger / Küchen-Kleingeräte / Verstaatlichung

Fahrzeug-Industrie/Automotive
Petri AG in Sonderwirtschaftszone Walbrzych 1/98 – Automotive / Petri AG Aschaffenburg
Pkw-Boom – Mehr Montage als Produktion 1/98 – Fiat / FSO / Daewoo / Adam Opel AG
Joint venture für Schienenfahrzeuge 4/98 – Siemens / Cegielski
VW-Motorenfabrik in Niederschlesien 4/98 – Sonderwirtschaftszone / Petri AG / Grossmann GmbH / BTR Automotive / Volkswagen Bordnetze GmbH
Zuschlag für Deutsche Waggonbau AG 4/98 – Niederflur-Strassenbahnwagen / Verkehrsbetriebe Kraków
Waggon-Fabrik Swidnica: Steigender Bedarf 5798 – Greenbrier Companies / Kesselwagen / Container
Weiterer Auto-Zulieferer in Schlesien 5/98 – Butz / Ieper / Tychy / Kopfteile für Autositze
Auto-Recycling steckt noch in den Kinderschuhen 5/98 – Altfahrzeuge/ Shredder-Anlagen / Auto-Demontage
Bridgestone geht nach Polen 6/98 – Stomil Poznan / Pkw-Reifen
Kleinwagen mit Suzuki im neuen Opelwerk 6/98 – Gliwice / Verlagerung Opel Astra / General Motors
Erste Investoren in SWZ Tarnobrzeg 6/98 Autofelgen / Stahl Schmidt
Volvo verlagert Busproduktion aus Wien und Heilbronn nach Polen 7/8/98 – Wroclaw
Erster Opel aus Gliwice 9/98 – Opel Astra
MAN liefert an Lkw-Hersteller Star 9/98 – Sobieslaw Zasada Centrum / Starachowice / Lastwagen / Fahrerkabinen / Autosan / Bus-Produktion / Jelcz
Dieselmotoren für VW in Polkowice 10/98 – Legnica / Grundsteinlegung / Motorenwerk
Mercedes-Lenkungen aus Gorzów – Mercedes Benz Lenkungen Gmbh Düsseldorf / Miedzyrzecz / Montage
Auftrag für Deutswche Bahn 11/98 – Adtranz Pafawag / Obergestellte für E-Lokomotive BR 185
Gliwice wird polnisches Rüsselsheim 11/98 – Opel / Astra Classic / Suzuki
Autopflegemittel: Henkel mit Daewoo 11/98 – Henkel Teroson Automotive Poland / Ciechanow
Autoteile von Ieper aus Katowice 12/98 – Butz GmbH / Van / Gepäcksicherungs-Netze

Möbel- und Holzindustrie
Meble Oborniki – Ausbau für den Binnenmarkt 1/98 – Rustikal-Möbel / Polstermöbel / Schooner Capital Coop.
Overman baut Möbelfabrik in Leszno 1/98 – Polstermöbel /Overman GmbH Lüneburg
Förstereien sollen Holzpreise künftig selbst festlegen 2/98 – Staatliche Forstverwaltung / Finanzdefizit
Möbelfabriken Forte expandieren 2/98 – Alno AG / Systemmöbel Forte GmbH Brilon / Schieder-Gruppe
30 Prozent der Effektivität der westlichen Produktion 9/98 – Polnische Möbelfabriken
Holding führt schwache Firmen zusammen 9798 – Nationaler Investitionsfonds / Zefam / Bialfam
Porion – Branchenfremdes Engagement 9/98 – Möbelfabrik Pila / Möbelfabrik Skwierzyna / Kabelfernsehen / gescheiterte Supermärkte in Hamburg
Kronowood nimmt neues Spanplattenwerk in Betrieb 11/98 – Kronospan-Gruppe / Mielec
Spanplatten-Hersteller vereinen sich 11 / 98 – Prospan / Grajewo / Nationaler Investitionsfonds / Überproduktion
Massenentlassung bei Möbelhersteller 11/98 – Swarzedz / Schieder-Gruppe / Verschuldung

Land- und Lebensmittelwirtschaft
Große Produzenten gehen mit Übernahmen auf die Überholspur 2/98 – Fleischbetriebe / Agryf / Constar / Indykpol / Geflügelverarbeitung / Eldrob / Animex / Sokolów
Gelatine-Importverbot entwickelt sich zum Gelatine-Skandal 3/98 – Rinderseuche / polnischer Gelatine-König Grabek / Importverbot
Schweizer Roche baut Komponenten-Werk 3/98 – Vitamin-Futterkomponenten
McCaine errichtet Pommes-Fabrik 3/98 – Pommes Frites / Strzelin
Polnische Hersteller wollen Schutzzölle auf gebrauchte Landmaschinen aus der EU 3/98 – Ursus-Werke / Same-Deutz-Fahr / Traktoren-Montage
Landwirtschaft nicht wettbewerbsfähig 3/98 – Produktion für den Eigenbedarf
Geflügelbetriebe bauen Kapazitäten aus 6/98 /Ekodrob / Indykpol / Jerome Food Inc. / Drosed S.A
New Holland steigt bei Bizon ein 7/8/98 – Landmaschinen / Mähdrescher
Leitungswasser mit Etikett 7/8/98 – Mineralwasser / Wasserpanscher / Kurorte
PepsiCo verkauft Wedel 7/8/98 – Schokolade / Tradions-Unternehmen
Monopoly in der Brauereibranche 7/8/98 – Aufhebung des Werbeverbots / Heinecken / Zywiec / Monopole / Bosman / Biburger Brauerei / Binding
Krieg um Wodka-Marken 10/98 – Eigentumsrechte / Polmos-Betriebe / Wodka Chopin / Euro Agro / Belwedere
Fleischverarbeitung – Export-Ausfall verschärft Konkurrenz 10/98 – Morliny / Konzentrations-Prozess
Weiterer amerikanischer Investor in der Geflügelbranche 10/98 – Jerome Food / Indykpol / Poldrob
Lebensmittel – Zugeständnisse von der EU verlangt 11/98 – Importzölle / Milchprodukte / Geflügel
Milchwirtschaft – Neue Normen beschleunigen Konzentrationsprozesse 11/98 – Rohmilch / Molkerei /Veterinäre
Kraft-Käsewerk an Fromageries Bel 11/98 – Kraft Jacobs Suchard / Käsewerk Chorzele
Apfelkonzentrate – Ausschaltung der Konkurrenz 11/98 – Industrieäpfel / Obstanbauer / Skierniewice / Hortex
Landmaschinenbau vor der zweiten Pleite-Welle 12/98 – Sipma / Rolmasz / Niedrigpreise zur Nachfrage-Belebung
Campofrio übernimmt ,,Fleisch-Paket 12/98 – Ostróda Morliny
Neues Werk von Reemtsma 12/98 – Reemtsma Zigarettenfabriken / Jankowice / Zigaretten-Produktion
Bier-Herstellung – Weltkonzerne stecken Claims ab – Heinecken / Zywiec / Carlsberg / Tychy / Lech / South African Breweries / Brok Koszalin / Holsten / Bosman / Bitburger Brauerei / Dojlidy Binding Brauerei

Umwelt
Amerikaner bauen Klärwerk in Szczecin 4/98 – Prosynchem / Abwässer

Banken/Versicherungen / Finanzwirtschaft
R+V übernimmt Miniversicherer 1/1998 – Filar SA / Lebensversicherungen
Skandalumwitterter PZU-Chef entlassen 1/98 – Monkiewicz / PZU / Verwertung von Versicherungsdaten
Zloty im Höhenflug –Dollarregen aus dem Ausland 3/98 – Auslands-Investitionen / polnische Wertpapiere
NBP: Dollar soll im Währungskorb an Gewicht verlieren 3/98 – Polnische Nationalbank / 5 Währungen
Leasing: Überdurchschnittlicher Anteil von Maschinen und Ausrüstungen 4/98 – Leasinggesellschaften
Grünes Licht für Bayrische Landesbank 5/98 – Bankenaufsicht / Polnische Entwicklungsbank PBR
Allianz trennt sich vom polnischen Partner 9/98 – BGZ Bank Gospodarki Zywnosciowej / PSL / Kapitaldeckungsquote / Lebensversicherungen
HypoVereinsbank übernimmt mit BPH 177 Bankfilialen 11/98 – Bank Przemyslowo-Handlowy

Rechtliche und wirtschaftliche Rahmenbedingungen
Neues Gesetz über Immobilienwirtschaft in Kraft getreten 1/98 – Lizenzpflicht für Immobilienmakler
Antidumping gegen Schnüre-Export in die EU 2/98 – Garbenbinde-Schnüre / Billigpreise
Informationspflicht für Geschäfte ab 10 000 Ecu 3/98 – Finanzamt
Gerichtsurteil zur GmbH-Gründung 3/98 – Einpersonengesellschaft des ausländischen Rechts / Anteilseigner
,,Wir fielen aus allen Wolken, als unser Firmenname in Polen schon registriert war 5/98 – Missbrauch von deutschen Firmen-Namen / Marken-Schutz / Wolf Immobilien / Tchibo / Adam Opel AG / Sprick Fahrräder
Alkoholische Getränke: Werbeverbot soll verschärft werden 6/98 – Brauereien / Alkoholfreies Bier
Arbeitgeber wollen Arbeitsrecht kippen 7/8/98 – Krankengeld / Überstunden / Gewerkschaften
Große Steuerreform mit Steuersatz von 22 Prozent 9/98 – lineare Besteuerung / Körperschaftssteuer
Gesetz zur Reinhaltung und Wahrung der polnischen Sprache – Etikettierung in polnisch 9/98 – Warenbeschriftung / Garantie-Urkunden / Anglismen
Gesetzentwurf gegen Expansion ausländischer Handelsketten – Gemeinden sollen über Supermärkte entscheiden 9/98 – Genehmigungsverfahren / Ansiedlung / Limit beim Handels-Umsatz
EU-Strafzölle für Schnüre und Spanplatten 11/98 – Antidumpingzölle
Netto-Löhne in Industrie und Bauwesen 11/98 – Statistik nach Wojewodschaften

Jahresarchiv 1999

Politik und Wirtschaft
Deutschland jetzt größter Auslandsinvestor in Polen 3/99, S.3 – Produktion / Banken und Versicherungen
Nach dem Beitritt werden ostpolnische Wojewodschaften ärmste Regionen der EU 3/99, S.3 – EU-Kommission / EU-Einkommen / Struktur- und Kohäsionsfonds
Polen erwartet Zustrom von Vietnamesen aus Deutschland 3/99, S.6 – illegale Beschäftigung / DDR-Vertragsarbeiter
Kritik an PAIZ – Überhöhte Angaben zu Auslands-Investitionen 4/99, S.4 – Wirtschaftsförderung / Manipulationen
Unternehmen durch Behinderte finanziert 5/99, S. 11 – Status Geschützter Arbeitsbetrieb / Beschäftigung von Invaliden / Fonds für Rehabilitation PFRON / Fördergelder / Kabelfabrik Tele-Fonika
Sonderwirtschaftszonen Ministerium zieht die Bremse 6/99, S. 6 – EU-Kommision / Wettbewerbsverzerrung
Gesellschaftliche Inspektoren sollen betriebe kontrollieren 6/99, S. 8 – AW Solidarnosc / Kontroll-Inspektionen / Strafgelder
Beitritt Polens zur EU – EU-Umfrage: Zunehmende Ablehnung bei Deutschen und Österreichern 7/99, S. 5 – Umfrage / EU-Kommission / EU-Beitritt Polens
Skandal im Kupferkonzern KGHM – Vertreter der privaten Anteilseigner im Aufsichtsrat ausgebremst 7/99, S. 6 – Capital Research International / Bank Handlowy / Ministerium für den Staatsschatz / Cesary Stypulkowski
Regierung nimmt Stopp für Sonderwirtschaftszonen zurück 7/99, S. 10 – Investitionsförderung / EU
Eigentum wird an frühere Eigentümer zurückgegeben – Ansprüche in Höhe von 120 Mrd. Zloty 9/99, S.4 –
Staatsschatz / Reprivatisierung / Entschädigung / Immobilien /
Bauern-Proteste – 83 verletzte Polizisten in Bartoszyce 9/99, S.5 – Andrzej Lepper / Hooligans

Gesellschaft / Panorama
Start für 16 regionale Krankenkassen 1/99
Regierung zunehmend unter Druck 1/99 S. 4 – Streikaktionen / Gesundheitswesen / Landwirtschaft / Lepper
Bürgermeister als Spitzenverdiener 2/99 S. 5 – Monatseinkommen / Minister / Wojewoden
Stopp für Kommerz um KZ-Gelände 4/99, S.4 – KZ Auschwitz / Handels-Pavillon / Raiffeisenbank /Kredite
Nur noch 12 Monate Wehrdienst 4/99, S.4 – Grundwehrdienstzeit / Wehrpflicht
Laptop-Diebstahl – Unternehmen warnen ihre Mitarbeiter 5/99, S. 5 – Warschau / Strassen-Überfälle
Gudzowaty erneut zum reichsten Mann Polens gekürt 7/99, S. 6 – Bartimpex / Ruhrgas Energie / Solorz
Messe Poznan – Standortwechsel geplant 7/99, S. 7 – Zernik / Autobahn-Anbindung
Korruption – Schärferes Vorgehen gegen Polizeibeamte 7/99, S. 7 – Verkehrspolizei / russische Autofahrer
Wieder Hochsaison für Autodiebe 7/99, S. 26 – 61 000 Fahrzeuge / Car-jacking
Verwaltungs-Schlamperei – Geheimakten im Müll gefunden 9/99, S.5 – Interpol / Vernehmungsprotokolle
Fahnen auf Halbmast – Tödliche Bilanz in Pommern-Region 9/99, S.5 – Unfall-Opfer / Ferienzeit / Unfälle
Über 1000 Ausländer in polnischer Haft 9/99, S.5 – Ukrainer / Wolga-Deutsche
Solidarnosc-Führer in Verbindung mit SB 12/99, S. 5 – Marian Jurczyk / Stettiner Werft / Stadtpräsident
Marktforscher – Polen arbeiten zu wenig 12/99,S. 8 – Nichtauslastung von Arbeitszeit / Namenstage / Arbeitseffektivität

Transport und Verkehr
PKP: Kein Geld für Pendolino 1/99 – Fiat Ferroviaria / Adtranz Pafawag / Siemens / Ausschreibung / CA Leasing
Polnische Schiffe unter Billigflagge 2/99 S.4 – Polnische Ostseeflotte PZB / Bahamas / Fährverkehr
Kein Autobahnbau ohne staatliche Kreditgarantien 2/99, S.16 – Autostrada Wielkopolska / Bürgschaften /Schnellstrassen
Regierung scheut Autobahn-Risiko 3/99, S.9 – Bürgschaften / Autostrada Wielkopolska / Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung / gebührenpflichtige Autobahn / Mautgebühren
Autobahn-Bau – Neues Finanzierungs-Modell 5/99, S. 15 – Konzessions-System / staatliche Zuzahlungen / Public-Private-Partnership
Flugverbindung Warschau-Lódz 5/99, S. 19
VTG-Lehnkering nicht an polnischer Reederei interessiert 9/99, S.15 – Binnenschifffahrt / Winsped / Winpol
Lufthansa bewirbt sich um LOT 9/99, S.15 –
Eigenständige PKP-Gesellschaften geplant 9/99, S.16 – Staatsbahn / Umstrukturierung / Güterverkehr
Keine neuen Verbindungen zu polnischen Regionalflughäfen 10/99, S. 12 – Tempelhof Express Airline / Eurowings / Heringsdorf – Poznan / Eurowings / Genehmigung
Hamburg profitiert von Mehrwertsteuer-Regelung 10/99, S. 13 – Fristen / Mehrwertsteuer-Rückgabe
Cargo – Durchgehender Direktverkehr zwischen Drehscheiben-Bahnhöfen 10/99, S. 13 – DB Cargo / PKP / Zugbildungs-Bahnhöfe / Seddin / Grenzüberschreitender Güterverkehr / Möbelzug / Zbaszynek
Swissair hat die Nase vorn 11/99, S. 16 – LOT / Lufthansa / strategischer Partner
Eurowings erhält keine Genehmigung für Lodz-Frankfurt 12/99,S. 11
Meyer & Meyer nimmt Textil-Logistikzentrum in Lodz in Betrieb 12/99,S. 11 – Spedimex / Bekleidung

Energie
Preem darf nicht bauen 2/99, S. 9 – Tankstellen / Verladeterminal /Hafen Gdynia / Konkurrenz
Verpflichtung zum Kauf von Öko-Energie 4/99, S. 19 – Energie-Gesetz
Bald wieder Hochkonjunktur für Benzin-Panscher 5/99, S. 18 – Bioethanol / Steuerermäßigung
Langfristige Stromverträge sollen abgeschafft werden 5/99, S. 19 – Stromnetzgesellschaft PSE / Liberalisierung
Energie-Börse mit zwei Märkten geplant 6/99, S. 17 – Energotermin / Energospot / Polnischer Kapitalfonds
Erdgas – Import aus Norwegen 6/99, S. 17 – Buzek / Gasleitung / Emden / Bernau / Ostsee-Pipeline
Strom-Versorger langen beim Netz-Anschluß zu 7/99, S. 24 – Klagen / Isuzu / Oberschlesisches E-Werk
Polnische Kraftwerke am Export von Strom-Überschüssen interessiert 7/99, S. 24 – Energiebörse
Texaco gibt Tankstellen-Netz auf 10/99, S. 17 – Amoco / Shell
Erdöl-Konzern PKN geht an die Börse 11/99, S. 11 – Raffinerie Plock / CPN Trzebinia

Handel/Dienstleistungen
TIP-Läden an Portugiesen verkauft 2/99, S. 18 – Metro AG / Jeronimo Martins / Biedronka
Casino-Gruppe baut eigene Supermarkt-Kette 2/99, S. 18 – Geant-Märkte / Leader Price
Metro jetzt die Nr. 1 in Polen 7/99, S. 16 – Handelskette / Makro Cash & Carry / Praktiker / Adler / Media Markt
Strittiger Verkauf von Orbis-Aktien 7/99, S. 16 – Staatsschatz / Deutsche Bank als Vermittler / Hotels
Polen verlieren Vertrauen in die heimischen Reiseveranstalter 9/99, S.13 – Alpina / Tourismus

Bau/Immobilien
Belebung im Hotelbau 2/99, S.17 – Mariott / Orbis / Accor / Radisson SAS
Mehr Grundstückskäufe durch Ausländer 5/99, S. 5 – deutsche Firmen / Genehmigungspflicht
Erster Autobahn-Abschnitt fertig 5/99, S. 15 – Autobahn A-4 / Deutsche Asphalt Dromex / Philipp Holzmann
Ausländische Firmen sollen Swine-Tunnel bauen 5/99, S. 15 – Swinemünde / Beschluss / dänische Firma Cowi
Brückenbau mit 9 Inspektoren 7/99, S. 20 – Danziger Brücke Warschau / Mostostal
Mieten decken nicht Instandsetzungs-Kosten für Gebäude 7/99, S. 20 – Kaltmieten / Wiederbaukosten
Ausländer bezahlen deutlich höhere Preise für Agrar-Immobilien als Einheimische 9/99, S.12 – Pacht / Deutsche / Verpachtung von Land / Immobilienpreise / Staatsgut PGR / Kapitalgesellschaften / Privatpersonen
620 000 Phantom-Wohnungen bewohnt, aber nicht angemeldet 9/99, S.17 – private Bauherren / Abschreibung
7 Bewerber für Tunnelbau unter der Swine 9/99, S.17 – Swinoujscie
Durchbruch für Baubeginn der Ost-West-Autobahn A-2 12/99,S. 12 – Autostrada Wielkopolska / staatliche Garantien für Obligationen / Konzessionsvertrag / Strabag / Bau Holding Wien / deutsche Teerbau GmbH

Industriebranchen
Bielkon jetzt zu 100 Prozent bei Ahlers AG 1/99 – Adolf Ahlers AG Bielsko Biala / Pierre Cardin / Novomex Opole / Romeo Zbaszyn / Lubinex
Importe aus der Türkei bedrohen Textilfirmen 1/99 – Stoffe / Kleidung / Zollerklärungen
Produktion und Handel mit Medikamenten im Aufwind 1/99 – Grüne Rezepte / Polfa / GMP / Pharma Großhandel / Gehe AG Phoenix Pharmahandel AG & Co Mannheim / Apotheken
Wachschutzgewerbe mit Basecup-Image 1/99 – schwarze Sheriffs / Konzessionen / Falck
Polifarb-Anteile an Kalon B.V. 2/99, S. 10 – Polifarb Cieszyn / Industriefarben / Knowhow-Barriere
In der Textil-Industrie stehen die Zeichen auf Sturm 2/99,S.12 – Massenentlassungen / Billigimporte
Kunststoffe – Steigende Nachfrage bei begrenzten Produktionskapazitäten 2/99, S. 14 – PVC / Ethylen / Polyurethan / Epoxidharze / Organyka Sarzyna / Thermoplaste
Fensterbau – Neue Firmen schießen wie Pilze aus dem boden 2/99, S. 15 – OK-Fens Czeladz
Armeeaufträge für ausländische Firmen nur bei Produktion in Polen 3/99, S.4 – Rüstungsbetriebe / Privatisierungsprogramm
Fliesen – Einheimische Hersteller wollen Importe ablösen 3/99, S.9 – Keramikfliesen / Absatzkrise Russland / Importe aus Italien / Cersanit / Ceramika Paradyz
Liason mit Deutscher Telekom 3/99, S.10 – Elektrim / Telefonnetz / El Net
Grünes Licht für SGL Carbon 3/99, S.10 – Kohleelektroden / UHP-Graphit-Elektroden
Byk Gulden übernimmt Polfa-Betrieb 3/99, S.10 – Atlanta AG / Byk Mazowia
Koreaner übernehmen Montage-Werk 4/99, S. 17 – LG Electronics / Farbfernsehgeräte / Curtis Electronics
Flugzeug-Werk im Konkursverfahren 5/99, S. 13 – PZL Mielec / Consultingsaufträge / St. Vincent / Korruption
Gießereien – Größte Firmengruppe entstanden 5/99, S. 16 – Eisengießerei Srem / Centrozap
Kleidung von ,,Leo Lazzi“ bis ,,Lantier“ – Polnische Hersteller nutzen verstärkt international klingende Marken-Namen 6/99, S. 14 – Vistula / Lohnfertigung / Textilindustrie
Gildemeister erwirbt FAMOT 7/99, S. 14 – Dreh- und Fräsmaschinen / art & form Verwaltungsgesellschaft
Beteiligung von Mahle an WSM, S. 14 – Kolbenherstellung / WSM Krotoszyn
Cegielski: Interesse an deutscher Firma 7/99, S. 14 – Dieselmotorenwerk Rostock / Insolvenzverfahren
Byk Gulden baut neues Werk 7/99, S. 15 – Atlanta AG / Vitamin-C-Präperate / Polfa Lyszkowice
Größte Branchen-Investition in Pulawy 7/99, S. 15 – Stickstoffwerke Pulawy / Melamin / Deko-Laminate / Möbelplatten / Lieferengpässe
Schuhbranche – Ausländer nur am Absatz interessiert 7/99, S. 16 – Handel / Salamander / Qualitätsprobleme
Konkurrenten Henkel und Atlas eröffnen neue Werke – Henkel Bautechnik / Ceresit / Kleber / Walbrzych
Brandt-Gruppe steigt bei Polar ein 9/99, S.10 – Thompson / Wroclaw / Kühlschränke
Hansgrohe in Tarnowo Podgórne 9/99, S.10 – Sanitär-Produkte
Neue Verzinkungs-Kapazitäten 9/99, S.10 – Porta Eko Cynk / Stettiner Werft / Verzinkung von Leitplanken
Siemen erweitert Mobilfunk Era-GSM 9/99, S.11 – Netzwerk / Richtfunkstrecke / Deutsche Telekom
APCON baut Rechenzentrum für Firmen auf 9/99, S.14 – APCON AG Hamburg / Tarnowo Podgórne
Haushaltgeräte – Nach Polar nun auch Wrozament verkauft 10/99, S. 14 – Brandt-Gruppe / Fagor / Electrodemesticos / Küchenherde / Mastercook Weiße Ware
Gesellschaft mit Voigt & Schweitzer 10/99, S. 14 – Verzinkung / Ocynkowania Pokoj / Ruda Slask / Konsortium Colloseum / Aktionäre in Arbeiter-Wohnblocks
Deutsche Telekom und Elektrim im Streit 11/99, S. 17 – Era GSM
Gildemeister will FAMOT zu 100 Prozent 11/99, S. 16 – Dreh- und Fräsmaschinen / Pleszew / Börse

Fahrzeug-Industrie/Automotive
PKP: Kein Geld für Pendolino 1/99 – Fiat Ferroviaria / Adtranz Pafawag / Siemens / Ausschreibung / CA Leasing
Star: Produktion bei MAN 1/99 Zasada Holding / Starachowice / joint venture / MAN Nutzfahrzeuge
Auto-Chemie von Henkel 6/99, S. 10 – Henkel Teroson Automotive / Ciechanów / Auto-Pflegemittel
Isuzu nimmt Produktion auf Gildemeister erwirbt FAMOT 7/99, S. 14 – Dieselmotoren / Tychy
Volkswagen – 200 Mio. DM in Motorenwerk bei Legnica investiert 9/99, S.16 – Polkowice – Vier-Zylinder-Turbodiesel / VW
Pilkington: Werk für Auto-Scheiben 10/99, S. 15 – Sandomierz
Kirchhoff beginnt Produktion in Mielec 11/99, S. 16 – Autozuliefer-Industrie / Automotive / Opel Astra
Grundsteinlegung für Toyota-Werk in Walbrzych 12/99,S. 10 – Toyota / Schaltgetriebe
Ford gibt Montage in Polen auf 12/99,S. 10 – Transit / Escort / Plonsk / Autositze

Möbel- und Holzindustrie
Pfleiderer strebt Mehrheit bei Spannplattenherstellern an 3/99, S.8 – Spanplattenwerk Grajewo / Prospan / Spanplatten / Alpex-Karlino / Kronspan-Gruppe / Laminate / Möbelindustrie
Staatliche Waldhüter fürchten Einbringung des Waldbestands in Aktiengesellschaft 3/99, S.18 – Forstverwaltung / Privatansprüche / Rohholz / Sägewerke / Holzindustrie
Steinhoff-Werk in SWZ Walbrzych 4/99, S. 17 – Polstermöbel / Goleniów / Zielona Góra
Weiteres Werk der Schieder-Gruppe 7/99, S. 21 – Möbelfabrik Slupsk / Miastko / Küchenmöbel
Vertrag mit Kruse & Meinert 11/99, S. 17 – Swarzedz / Kruse & Meinert GmbH / Küchenmöbel

Land- und Lebensmittelwirtschaft
Kapitalzufuhr für Dr Witt 1/99 – Obstsaft / Andrzej Wojda
Nordzucker AG kauft Opalenica SA 3/99, S.10 – Zuckerfabrik
DASA modernisiert polnische Migs 3/99, S.10 – DaimlerChrysler Aerospace / Jagdflugzeuge
BigFish an Rieber & Son 3/99, S.11 – Fischkonserven / Delecta SA
Weichenstellung im Fleisch-Markt 3/99, S.16 – Campofrio / Morliny / Farmfood / Animex / Hubert Gierowski
Massensterben der Molkereien erwartet 3/99, S.17 – Qualitätsprobleme / Export / EU / Mlekovita / Zott KG / Joghurt / Milchverarbeitung / Schulden / Molkereiverband
Pferde als ,,Zugmaschinen 4/99, S. 6 – Traktoren / Einzelbauern ohne Technik
Milchverarbeitung – Danone steigt bei Wettbewerber ein 4/99, S. 16 – Bakoma / Zbigniew Komorowski / Joghurt
Ausschreibung für 50 Schnapsmarken 4/99, S. 21 – Aussenhandelsunternehmen Agros / Streit / Polmos-Schnapsfabriken / Markenrechte Wyborowa
Polen nimmt beim Brotverbrauch internationale Spitzenstellung ein – Wettbewerb erfolgt nur über den Preis 4/99, S. 22 – Pro-Kopf-Verbrauch an Brot / Bäckereien / Backhilfsmittel / Schulstad
Kartoffel-Anbau – Polnische Bauern bleiben aussen vor 5/99, S. 21 – Ineffektiver Kartoffelanbau / Pommes Frites / Kartoffel-Einkauf bei niederländischen Landwirten
Sierpc geht an Bitburger Brauerei 6/99, S. 10 – Bosman Brauerei
Dioxin-Belastung von Lebensmitteln 7/99, S. 7 – Stopp von EU-Lebensmittelimporten
Villiger-Zigarrenfabrik in Kraków 7/99, S. 15 – Villiger Söhne / PHP Polski Tyton
Fabrik in Glogów an Pfeifer & Langen 7/99, S. 16
Marken-Rechte an Wodka-Sorten aufgeteilt 7/99, S. 23 – Polmos-Fabriken / Wyborowa
Fisch-Wirtschaft – Drei von vier Firmen von der Schließung betroffen 7/99, S. 23 – HACCP / Fischfang / veraltete fangflotte / Fischverarbeitung / Fischfeinkost-Hersteller Lisner
Zott in Kaufverhandlungen mit Molkerei-Genossenschaft Opole 9/99, S.19 – Milchwaren / Joghurt / Jogobella
Van Pur geht zur Österreichischen BBAG 9/99, S.19 – Brauerei / Bier / Gösser / Kaiser
Frosta übernimmt Fischverarbeitung 10/99, S. 15 – Unilever / Bydgoszcz / Centrala Rybna / Gefrierfisch
Fleisch- und Wustwaren – 400 Betriebe geschlossen 11/99, S. 6 – Sanitärvorschriften / Normen
Fleisch- und Wurstwaren – Letzter Großbetrieb unter der Haube 12/99,S. 14 – Sokolow / Farm Food / Schwedischer Bauernverband / Conrad Jacobson GmbH Hamburg

Umwelt
Hightech-Wasseraufbereitung von Aqua Ecology GmbH in Dlugomilowice – Modellanlage für ländliche Gemeinden 4/99, S. 15 – Bernhard Schewior / Opole / Klärwerk / Uwe-Umweltschutz- Entsorgungsgesellschaft

Banken/Versicherungen / Finanzwirtschaft
Fusion zur Pekao Gruppe 1/99 – Pomorski Bank Kredytowy / Szczecin
Auslands-Kapital prägt zunehmend den Versicherungsmarkt 2/99, S. 13 – Lebensversicherungen
Drängeln um die Rentenbeiträge – Fondsgesellschaften gehen an den Start 3/99, S.313 – Rentensystem / private Pensionsgesellschaften / Rentenfonds / 3-Säulen-System
Münchner LHI rollt Leasing-Markt auf 4/99, S.10 – Immobilien-Leasing / Europejski Fundusz Leasingowy
Kehrtwende in der Steuerberatung 5/99, S. 7 – unprofessionelle Steuerberater / Berufsdefinition
Mit deutscher Präzision und italienischer Phantasie – Übernahme großer Banken 7/99, S. 18 – Hypo-Vereinsbank / BPH / Unicredito / Allianz / Bank Pekao / Bank Zachodni / Allied Irish Bank / Übernahmen / Commerzbank
Erstmals Kontrolle über polnische Leasing-Gesellschaft übernommen 7/99, S. 19 – VB Leasing / VR Leasing Eschborn / Niederschlesische Leasing-Gesellschaft DTL
DaimlerChrysler mit eigener Bank in Polen 7/99, S. 19 – Mercedes-Verkauf / Bank-Lizenz
Ost Com Holding AG – Polnisches Firmenvermögen dilettantisch verwaltet 9/99, S.18 – Konkursverwalter / Betrug / Kundengelder / Schweiz / Süßwaren-Herstellung
Furcht vor einem Exodus renommierter Unternehmen vom Parkett 9/99, S.21 – Warschauer Börse / PepsiCo / Ausländische Unternehmen / Erwerb der Aktien-Mehrheit / Wedel Rubbermaid / Domplast / Goodyear
Commerzbank – Preispoker um Fusion von Bank Handlowy und BRE 11/99, S. 19 –
Konsortium zahlt 3 Mrd. Zloty für Polens Versicherer Nr. 1 12/99,S. 16 – Eureko / PZU

Rechtliche und wirtschaftliche Rahmenbedingungen
,,Kopf-Pramien“ für Steuer-Beamte 4/99, S. 9 – Steuer-Willkür / persönliche Vorteile
Korruption – Ohne Lapówka läuft nichts – repräsentative Meinungs-Umfrage / Schmiergeld
Gesetz über ehemalige deutsche Vernichtungslager 6/99, S. 7 – Verbot der Handelstätigkeit / Einrichtung einer Schutzzone / KZ Auschwitz
Steuer-Privilegien für Behinderten-Beschäftigung fallen weg 7/99, S. 9 – Missbrauch / Geschützter Arbeitsbetrieb
Maßnahmen gegen Missbrauch von Krankenscheinen 9/99, S.6 – Arbeitnehmer / Krankengeld / Ärzte
Hohe Geldstrafen bei Ignorierung der polnischen Sprache im Geschäftsverkehr 9/99, S.7 – Sprachengesetz / Eigen-Namen / Fremdwörter / Waren-Etikette / Gebrauchsanleitungen / Verträge
,,Hotelbesitzer“ müssen Hotelschilder abschrauben 9/99, S.13 – Tourismusgesetz / Arbeiterhotel
Missbrauch mit Behinderten auf breiter Front 10/99, S. 7 – ,,Geschützte Arbeitsbetriebe / Steuervergünstigungen
Parlament beschließt ,,Grundgesetz der Wirtschaft 10/99, S. 9 – Konzessionen / Genehmigungen
Polmies wechselt ins Hotelgewerbe 10/99, S. 14 – Wursthersteller / Betriebsschließung
Finanzstrafgesetz in Kraft – Finanzbeamte müssen Vollmachten an Gerichte abgeben 11/99, S. 7
Lufthansa muß Geldstrafe für Österreicher ohne Pass bezahlen 11/99, S. 9 – Oberstes Verwaltungsgericht / Reisen ohne Reisepass
Streit um polnische Versicherungsdaten vor dem Landgericht Hannover 11/99, S. 18 – PZU / Holodata GmbH / Cerpo / Begünstigung von Kfz Diebstahl
Import von gebrauchter Kleidung wird künftig kontrolliert 11/99, S. 22 – vorsortierte Kleidung / Konkurrenz
Autos weg .. …. Und trotzdem Zahlung von Zoll 12/99,S. 6 – Auto-Becker Düsseldorf / Oberstes Gericht / zeitweilige Zoll-Abfertigung / Mercedes / Porsche / Ausstellung / Verkauf
Reduzierung der Körperschaftssteuer auf 30 Prozent -Ungleichbehandlung der Unternehmen 12/99,S. 6

Jahresarchiv 2000

Politik und Wirtschaft
Gehälter im Staatssektor werden reglementiert 2/2000, S. 4 – Manager in Staatsbetrieben
Keine Entschädigung für Ausländer 2/2000, S. 6 – Reprivatisierungs-Gesetz / Deutsche / Volksdeutsche
Proteste vor dem polnischen Konsulat 4/2000, S. 5 – New York / Entschädigung / jüdische Emigranten
Weltbank-Bericht zur Korruption in Polen – 3 Mio. Dollar Schmiergeld für eine Gesetzänderung 4/2000, S. 7
Verteilung von Staatseigentum – Bürger erhalten Bons 5/2000, S. 5 – Privatisierung
Entschädigung – Ausländer erhalten nichts 5/2000, S. 5 – Volksdeutsche
Geheimdienst – Wirtschaftsverbrecher auf der Spur 5/2000, S. 5 – PLZ Mielec / Kapital-Verschiebung
Regierungskrise schadet Polen im EU-Beitritts-Prozess 6/2000, S. 4 – AWS / liberale Freiheitsunion UW / Koalitionsbruch / Buzek / Marian Krzaklewski
Spitzengehalt nur noch 12 060 Zloty 6/2000, S. 5 – Staatsbetriebe / Staatsschatz
Polnisches Sprachengesetz – EU: Behinderung des Wirtschaftsverkehrs 6/2000, S. 8 –
Deutsche Unternehmer beklagen Stzagnation des Reformprozesses 7/2000, S. 22 – Umfrage / PL-Agentur
Aleksander Kwasniewski zum Präsidenten wiedergewählt 10/2000, S. 4 – Staatspräsident
Lech Walesa – Ende der politischen Karriere 11/2000, S. 5

Gesellschaft / Panorama
Deutsches Generalkonsulat in Szczecin geschlossen 1/2000, S.4 – MTM Maritim & Touristic Management GmbH
Kabel-Diebstahl weiterhin in Mode 1/2000, S. 4 – Polnische Telekom / Hauptkabel
Plagiat-Skandal in der Wirtschafts-Akademie 1/2000 – S. 4 – Universität Wroclaw / Italienische Publikation
Neue politische Gruppierung gebildet 2/2000, S. 5 – Nationaler Volksblock / Lepper / General Wilecki
Szczecin – Stadtpräsident zurückgetreten 2/2000, S. 5 – Marian Jurczyk – deutsch-dänisch-polnisches NATO-Korps / Volksabstimmung / Deutsche in Szczecin / polnisches Land in polnischer Hand
Wertschätzung für deutsche – Umfrage 2/2000, S. 5 – Stettiner des Jahrhunderts / Bürgermeister Hermann Haken / Piotr Zaremba / Stadtarchitekt Meyer-Schwartau
Gewerkschaft für Deutsche abgelehnt 3/2000, S. 5 – deutsche Minderheit / Dwupaszportowcy
Minister-Verbot – beamte dürfen keine Vorträge abhalten 3/2000, S. 5 – Finanzministerium / Honorare für Interpretation der eigenen Gesetze
,,Österreicher“ festgenommen 4/2000, S. 5 – Texas / falsche Pässe / illegale Einreisen in die USA
Nummernschilder – Erste Fahrzeuge mit weißen Kennzeichen 5/2000, S. 5 –
Keine Arbeitserlaubnis für Auslands-Manager 5/2000, S. 7 – Daewoo-FSO
Nummernschilder mit Firmen-Initialen 6/2000, S. 5 – Versteigerung / Fahrzeug-Kennzeichen
Fußball-Hooligans gegen Einzelhändler 7/2000, S. 21 – Pogon Szczecin / Stadion / Hypermarket-Bau
Ex-Kommandant vor Gericht 9/2000, S. 5 – Lager Lahmsdorf / deutsche Zivilbevölkerung
Diskotherk in Ausschwitz – Bürgermeister ruft zu Spenden auf 10/2000, S. 5 – Gerberei KZ Ausschwitz
Gegen Bezahlung fingierte Arzt-Atteste 10/2000, S. 5 – Netzwerk von korrupten Ärzten / Renten / ZUS
Henkel ruft Werberat an 10/2000, S. 9 – Henkel Bautechnik / Atlas / Werbespot / Kreuzritter / König Jagiello
Hortex-Vorstand erhält keine Arbeitserlaubnis 11/2000, S. 6 – Ausländer

Transport und Verkehr
PKP: Kein Geld für Pendolino 1/99 – Fiat Ferroviaria / Adtranz Pafawag / Siemens / Ausschreibung / CA Leasing
Panopa eröffnet Lieferanten-Logistikzentrum in Gliwice 2/2000, S. 14 – Freihafen Gliwice / Stahlcoil
Spediteur Caspol bildet neue Gesellschaft mit deutschen Unternehmen 3/2000, S. 18 – ATG Autotransportlogistik Eschborn / Herms Gruppe
Panopa baut zweites Logistikzentrum in Polen auf 4/2000, S. 13 – VW-Werk Poznan / Kan-Ban-System
Staatsbahn vor der Stromabschaltung 4/2000, S. 14 – PKP / Trasse Berlin-Warschau / Stromschulden
Panopa Logistik GmbH gründet joint venture mit Chem Trans Logistik 5/2000, S. 15 – Gliwice
Bahn legt über 1000 Kilometer Eisenbahnstrecke still 5/2000, S. 15 – PKP / Rückgang im Personenverkehr
Polen will ,,Brückenzoll“ einführen 7/2000, S. 13 – Strassenbrücken / Gebühren-Zahlung
Verträge unter Dach und Fach – Endlich Weg frei für Baubeginn der Autobahn A-2 12/2000, S. 14 – Autostrada Wielkopolska / Konzessionsvertrag / Strabag / Wrzesnia / Nowy Tomysl

Energie
Polnische Energiebörse gegründet 1/2000, S. 15 – Elektrim / Endes PSE
PGNiG verhandelt über Bau einer Erdgas-Leitung aus Dänemark 3/2000, S. 19 – DONG / Baltic Pipe / Export
Gesellschaft für den Strom-Export nach Deutschland gegründet 4/2000, S. 15 – Preussen Elektra / Kulczyk-Holding / PSE / Polenergia
Belgischer Konzern Tractebel zahlt 87,5 Mio. Euro für Kraftwerk Polaniec 5/2000, S. 16 – Steinkohle-Kraftwerk
Lobby gegen Energiegesetz-Novelle 5/2000, S. 16 – Netzanschluss-Gebühren / Stromversorger
Bau von Erdgasleitung nach Polen noch ungewiss 6/2000, S. 16 – Erdgas aus Norwegen / Bernau / Bartimpex /
MEAG übernimmt Heizkraftwerk Bedzin 9/2000, S. 15 – Mitteldeutsche Energieversorgung MEAG / RWE
Erstes Erdgas aus Norwegen über Görlitz 9/2000, S. 15 – / Statoil / Ruhrgas AG / VNG
Poker um neue Erdgasleitung 11/2000, S. 12 – Gazprom / Ukraine / EU / polnische Pipeline-Trasse
Flüssiggas-Terminal in Szczecin geplant 11/2000, S. 13 – Police / Hafenverwaltung / Stettiner Werft

Handel/Dienstleistungen / Tourismus
TIP-Läden an Portugiesen verkauft 2/99, S. 18 – Metro AG / Jeronimo Martins / Biedronka
in die heimischen Reiseveranstalter 9/99, S.13 – Alpina / Tourismus
Qubus übernimmt drei Piast-Hotels 4/2000, S. 18
Hotels ohne Sterne 5/2000, S. 5 – Hotelkategorisierung / Schwarzbauten
Märkte sind im Untergang begriffen 6/2000, S. 5 – Basare / Grenz-Basare
Lokale Händler erzwingen Verwaltungs-Entscheidungen gegen Hyper- und Supermärkte 6/2000, S. 12

Bau/Immobilien
Konsortium Lafarge/Atlas übernimmt Dolia Nidy 1/2000, S. 14 – Gipswerke / Gipskarton-Platten
Freisetzung der Energiepreise stimuliert Warmedämmstoff-Branche 2/2000, S. 12 – Schwenk / Heidelberger / Styropol / Isover / Rockwoll / Pfleiderer Technika Izolacyjna
Neues Werk von Kreisel in Schlesien 2/2000, S. 12 – Klebstoff / Fliesen / Fugen
Strabag übernimmt Strassenbauer Dromex 4/2000, S. 12 – Bau Holding AG / Autobahnbau
Skanska steigt beim Branchenprimus Exbud ein 4/2000, S. 12 – Kielce / Budexpol
Deutsche vor Gericht – Angeklagt wegen illegalen Grundstückerwerbs 5/2000, S. 12 – Szczecin / Strohmänner / Notar / Erwerb von Immobilien durch Ausländer
Zusammenschluß von Zementwerken 9/2000, S. 15 – Heidelberg Zement AG / Górazdze Cement
Röben plant neue Dachziegel-Fabrik 10/2000, S. 10 – Röben Tonbaustoffe / Sroda Slaska
Rütger kauft Teerbetrieb 12/2000, S. 12 – Rütgers VFT _AG Castrop-Rauxel

Industriebranchen
Hygiene-Papier – Italiener drängen auf den Markt 1/2000, S. 10 – Tronchetti / SWZ Kostrzyn-Slubice / Hanke Tissue / Hanke Papier Dortmund / Metsä Tissue / Toilettenpapier
Liefervertrag mit Jepsen Stahl 1/2000, S. 10 – Stalprodukt / kaltgebogene Profile
Amica: Brücke für Branchen-Investor 172000, S. 11 – Weiße Ware / Küchenherde / Jacek Rutkowski
Bmp AG: Beteiligung an Warschauer Internet-Firma 1/2000, S. 16 – DEG / Central % Eastern Europe Venture GmbH / IDS / Provider
Streit mit Deutscher Telekom nimmt zu 2/2000, S. 10 – Elektrim / Mobilfunk / PTC / Internationales Schiedsgericht Wien / Missachtung des Vorkaufsrechts
Industrieruß-Betrieb an Degussa-Hüls 2/2000, S. 11 – Technische Ruße / Raffinerie Jaslo / Gummiruß /Carbon Black
Leonische Drahtwerke: Neuer Betrieb 2/2000, S. 11 – Kabelbäume / Draht Ostrzeszów
Polfa-Geräte für deutsche Firmen 2/2000, S. 11 – Polfa Boleslawice / Gerresheimer Glas / Fresenius –Kabi
Pharma-Handel – Auslandsinvestor nicht erwünscht 2/2000, S. 11 – Cefarm / Podkarpackie / ORFE
Weiße Ware – Polen poliert an einem neuen Aushängeschild 2/2000, S. 16 – Bosch-Siemens Hausgeräte / Philips / Electrolux / Fagor / Merloni / Amica / Hanseatic / Export
Idee von Modezentrum gescheitert 3/2000/S. 22 – Nadarzyn / Edoardo Mioglio / Statt Fachkräfte Hostessen
Avon investiert 25 Mio. Dollar in Polen4/2000, S. 10 – Direktvertrieb /Kosmetik-Produkte / Garwolin
Beiersdorf baut neue Fabrik in Poznan 4/2000, S. 10 – Kosmetik / Nivea
Produktionstransfer bei Pulverfarben 4/2000, S. 10 – Sigma Kalon BV / Polifarb Cieszyn
Comarch gründet Aktiengesellschaft in Deutschland 4/2000, S. 11 – IT / Informationssysteme
Schuproduzent und Stahl-Händler mutieren zu IT-Gesellschaften 4/2000, S. 11 – Ariel / Boryszew
Baubeginn für Papierwaren-Betrieb 4/2000, S. 11 – Troncetti / ICT Poland / Kostrzyn / Toilettenpapier
Seppeler-Gruppe eröffnet Verzinkungsbetrieb in Schlesien 4/2000, S. 15 – Chrzanów / Ocynkownia Slask / Voigt und schweitzer / Korrosionsschutz / Feuerverzinkung / Stahlkonstruktionen
Condomi AG bereits Eigentümer von Unimil 5/2000, S. 10 – Kondome / Condomi Düsseldorf
Branchenführer Optimus wechselt Besitzer 5/2000, S. 11 – Multico / BRE Bank / Roman Kluska / Zbigniew Jakubas / Internet / Computer-Herstellung / Software-Lösungen
Actebis Holding GmbH kauft polnischen Computer-Händler 5/2000, S. 11 – Otto Versand Hamburg / ABC Data Polska
Neuer Aktionär bei Kostrzyn Paper 5/2000, S. 11 – Europäische Bank für Wiederaufbau / Trebuk AB
Amerikanische Kosmetik bei Soraya 6/2000, S. 15 – Alberto-Culver / Radzymin
APCON AG eröffnet Rechenzentrum 7/2000, S. 11 – APCON AG Hamburg / Tarnowo Podgórne / SAP
Bmp AG investiert in InternetService 7/2000, S. 11 – Central & Eastern Europe Venture GmbH / mojeauto.pl
Klage wegen Presse-Monopol 7/2000, S. 11 – Passauer Neue Presse / Orkla Media / Regionalzeitungen
Viessmann-Werk in SWZ Legnica 10/2000, S. 10 – Heiztechnik /
Ruschmeyer-Bau geplant 11/2000, S. 10 – Aviontech / Allstar Leasing / PZL Bielsko / Segelflugzeug

Fahrzeug-Industrie/Automotive
MAN übernimmt Lkw-Hersteller Star 1/2000, S. 10 – Strassen- und Baustellenfahrzeuge
Aufbau von Autoservice-Netzen 5/2000, S. 10 – Midas / Autowerkstatt
Stomil übernimmt Name Michelin 6/2000, S. 14 – Reifenproduktion / Olsztyn / Goodyear / Debica
MAN baut Montage in Starachowice aus 7/2000, S. 12 – Star Truck / Lkw-Achsen
Dramatischer Nachfrage Rückgang 11/2000, S. 15 – Neuwagen / Gebrauchtwagen-Importe

Möbel- und Holzindustrie
Möbelindustrie – Verträge mit deutschen Firmen 1/2000, S. 11 – Möbelfabrik Swarzedz / Weko / Meyenburger Möbel und Schränke
2 neue Möbelfabriken in SWZ Slubice 1/2000, S. 11 – MHG Sp. z o.o. / Mila Plus
Top Sofa nimmt Tätigkeit auf 4/2000, S. 10 – Möbelwerke WMF / Schieder Europa Holding GmbH / Oborniki / Polster-Garnituren / Schooner Capital Cooperation
Weitere Fabrik an Schieder-Gruppe 7/2000, S. 19 – Möbelfabrik Olsztyn / Mazurskie Meble International MMI
Christianapol: Neue Produktionsstätte 11/2000, S. 10 – Nordica Polstermöbel GmbH & Co KG / Welle Gruppe

Land- und Lebensmittelwirtschaft
Brauerei – streit um Eigentums-Ansprüche 1/2000, S. 4 – Habsburger Monarchie / Dominikaner-Pater Kazimierz Badeni / zywiec Brauerei / Heinecken / Brauerei-Wappen
Obst-Säfte – Maspex strebt Marktführerschaft 1/2000, S. 12 – Tymbark / Kubus / Ekoland
Holsten stockt auf 1/2000, S. 12 – Brok /Koszalin
Katjes-Beteiligung 1/2000, S. 12 – Katjes Fassin GmbH & Co Kg / Jutrzenka
Kritik an steuerlicher Förderung für deutsche Betriebe / Fleischproduktion / Sonderwirtschaftszone Slubice / Löblein / Könecke / Wurstwaren / Klaudiusz Balcerzak / Slawa
Drosed-Gruppe rückt an den EU-Markt heran 1/2000, S. 13 – Drobimex Heintz / Geflügelfleisch
Soja-Zentrale Bieganów an Ausländer 2/2000, S. 10 – Provimi / Pekpol / Futtermittel
Österreichische BBAG übernimmt Van Pur 2/2000, S. 18 –
Großmarkt macht Budenhandel den Garaus 4/2000, S. 16 – Bronisze / Obst und Gemüse
Bakoma-Chef baut Mühlen-Imperium auf 7/2000, S. 20 – Komorowski / Polnische Getreidebetriebe Brzeg
Markenrechte im Ausland gehen an Polmos-Schnapsproduzenten über 7/2000, S. 21 – Außenhandelszentrale Agros / Wodka Wyborowa / Pernod Ricard
Dr. Oetker übernimmt Marktführerschaft bei Pizza 9/2000, S. 13 Dr. Oetker / Gdansk / Rigga
Rolimpex geht an amerikanische Holding 9/2000, S. 11 – Central Soya Rolpol
Frosta AG investiert in Bydgoszcz 11/2000, S. 10 – Unilever / Käpt`n Igloo /
Weg frei für Drobimex-Heintz 11/2000, S. 11 – Lohmann Tierzucht GmbH / EFHA Fleischwerke Berlin

Umwelt
Kommunale Dienstleistungen – Trend zu BOT- und Betriebermodellen in den Kommunen 3/2000, S. 14 – Dr. Uwe Arnold / Ecopol Consult / Abwasserreinigung / Abfallentsorgung
Vertrag mit Saur im schlesischen Ruda Slask 3/2000, S. 15 – Wasser- und Abwasserwirtschaft
EU-Umwelt-Normen – Polen ohne Fortschritte 12/2000, S. 7 –Abfall-Gesetz / Wasserrecht / Umwelt-Investitionen

Banken/Versicherungen / Finanzwirtschaft / Human Ressources
Gangsterboß – Geschäfte mit Leasingfirma 1/2000, S. 4 – Mercedes benz Leasing Polska / Hinrichtung / Andrzej Kolikowski / Pershing / Zakopane
Invest-Banker : Gefährdung durch Dominanz von Auslandskapital 1/2000, S. 5 – Bankensektor
Bankenaufsicht schließt Bank Staropolski 2/2000, S. 15 – Wirtschaftskriminalität / Ukraine / Minister Buchacz
Heftige Reaktionen auf Übernahme der BIG Bank Gdanski durch die deutsche Bank 3/2000, S. 12 – feindliche Übernahme / PZU Stimmenthaltung
Führungswechsel bei Neumann 4/2000, S. 10 – Neumann Group Wien / Personalberatung
39 von 77 Banken mit ausländischer Kapital-Mehrheit 5/2000, S. 18 – Banken-Aufsicht / Kredite Geschäftskunden
Deutshe Bank zieht sich zurück 6/2000, S. 18 – BIG Bank Gdanski / Banco Comercial Portugues
Die ,,Eiserne Lady“ der polnischen Finanzen geht 11/2000, S. 4 – Hanna-Gronkiewicz Waltz / Nationalbank
Staat erklärt Verkaufsvertrag über PZU für ungültig 12/2000, S. 11 – Eureko / Andrzej Chronowski /

Rechtliche und wirtschaftliche Rahmenbedingungen
Inspektion als ,,Handelspolizei“ 2/2000, S. 17 – Handelsinspektion / Inspekcja Handlowa / Verordnung
Rechtzeitig noch Verträge in polnische Sprachfassung bringen 4/2000, S. 8 – Gesetz über polnische Sprache
Mindestkapital für polnische GmbH künftig 50 000 Zloty 4/2000, S. 9
Gesetzentwürfe für Verpackungen und Produktgebühren angenommen 5/2000, S. 8 – Wiederverwertung von Abfällen / Umweltfonds
Betriebliches Rentenprogramm 5/2000, S. 9 – dritte Säule des Rentensystems / Arbeitgeber-Beitrag
Vergleichende Werbung gestattet 5/2000, S. 9 – unlauterer Wettbewerb
Mehrwertsteuer für Agrar-Erzeugnisse beschlossen 6/2000, S. 11 –

Jahresarchiv 2001

Politik und Wirtschaft
Sondergruppe gegen Korruption gebildet 1/2001, S. 4 – Gudzowady / Adamczyk / Gasbarone / Gazprom
Am Hochwasser verdient 1/2001, S. 4 – Zbigniew Bugaj / Staatskanzlei / Bielsko Biala
Neue politische Gruppierung gebildet 2/2001, S. 4 – Bürgerplattform / Donald Tusk /Marek Olechowski
Sejm verabschiedet nach 10 Jahren Regelungen zur Rückerstaatung von verstaatlichtem Eigentum 2/001, S. 4 – polnische Staatsbürgerschaft / Stichtag / Kritik jüdischer Organisationen / polnische Emigranten / Deutsche
AW Solidarnosc – Versorgung der ,,Vettern“ mit Posten 2/2001, S. 5 – Regierungswechsel / Besetzung von Schlüssel-Positionen in der Wirtschaft / PZU
Ärger in den Sonderwirtschaftszonen 2/2001, S. 6 – Befreiung von der Körperschaftssteuer / Förderbedingungen
Politiker gegen den Einstieg von PKN Orlen bei Leuna 3/2001, S. 10 – TotalFinaElf / Raffinerie
Staatspräsident legt gegen Gesetz zur Reprivatisierung sein Veto ein 4/01, S. 4 – Kwasniewski / Geldmangel
Auseinandersetzung mit Antisemitismus 4/01 , S. 5 – Jedwabne / Jan Gross / Kwasniewski
Polen: 39 Prozent des Entwicklungsniveaus der EU 5/01 , S. 4 – Eurostat / Bruttoinlandsprodukt / Kaufkraft
Buzek-Regierung im desolaten Zustand 7/01, S. 5 – Geheimdienst UOP / Janusz Palubicki / Entlassung von Justizminister Kaczynski / Verteidigungsminister Szeremtiew / Schmiergeld / internationale Pässe
Pogrom von Jedwabne – Kwasniewski bittet um Entschuldigung 7/01, S. 5 – katholische Kirche
Linkes Wahlbündnis Wahlsieg – Minderheitsregierung ? 10/01, S. 4 – Samoobrona / Kaczynski
Samoobrona – getragen von der frustierten Bauernschaft 10/01, S. 4 – Andrzej Lepper / Schiller-Institut
5 Prozent Importsteuer und Grenzgebügr für Ausländer 10/01, S. 6 – Haushaltsentwurf der Buzek-Regierung
Neuauflage der Koalition Linksbündnis-Bauernpartei 11/01, S. 4
Erwerb von Immobilien durch Ausländer – Polen zu Kompromissen bereit 11/2001, S. 7 – EU / Übergangsfristen / Sperrung des deutschen Arbeitsmarktes für polnische Arbeitnehmer / Agrarland
Rund 500 Unternehmen in Sonderwirtschaftszonen von Änderung der Förderbedingungen betroffen 12/2001, S.6 – Beihilfe / strukturschwache Regionen / EU-Obergrenze für Förderung / Befreiung von der Körperschaftssteuer

Gesellschaft / Panorama
,,Todesfalle“ durch Beamten-Schlamperei 2/2001, S. 5 – / Import von Medikamenten / Genehmigung
Neue Vertretung der deutschen Minderheit 3/2001, S. 5 – FNM / Gerhard Bartodziej / Henryk Kroll / Schlesien
,,Gesellschafter“ einer GmbH ausgewiesen 3/2001, S. 5 – Büttners Feine Fleischspezialitäten / Boizenburg / illegale Beschäftigung / Arbeitsvermittler / Arbeitserlaubnis
Unternehmen mit Auszeichnungen im Visier der Kontrolleure 3/2001, S. 7 –
Englisch-Lehrer gesucht – Beschäftigung eines Engländers verboten 4/01, S. 5 – Privatschule / Arbeitserlaubnis
Antiterror-Brigade im Einsatz gegen Unbescholtene 4/01, S. 5 – Namens- und Hausverwechslung / Wroclaw
Ex-Minister in Warschau erschossen 5/01 , S. 5 – Sportminister / Mafia / Jeremiasz Baranski ,,Der Bulle „ / V-Mann
Polizister halfen beim Autoklau 5/01 , S. 5 – Schmiergeld / Besorgung von Zulassungen
Verfahren gegen Sejm Abgeordnete 6/01, S. 5 – Betrug / Kolaczynski / Senator Aleksander Gawronik / Umsatzsteuer
Bill Clinton ohne Arbeitserlaubnis 6/01, S. 5 – Vortrag in Warschau / Schwarzarbeiter / Honorar
Ehemaliger Apparatschik an der Spitze der Regierung 11/2001, S. 4- Leszek Miller / Runder Tisch / Betonkopf
Vergangenheitsbewältigung 11/2001, S. 5 – Staatssicherheitsdienst / Durchleuchtungsgesetz / Persilschein
Deutsch-Polnische Stiftung – Schon wieder neuer Chef 11/2001, S. 5 – Witold Krochmal / Jerzy Widzyk / Entschädigung polnischer Zwangsarbeiter
Professor nahm von Studenten Schmiergelder für gutes Examen – 12/2001, S. 5
Nationalgetrübte Misstöne auf Zuschlag an Bertelsmann für Druckauftrag 12/2001, S. 6 – Bertelsmann Service Center Poland / Zentralamt für Statistik / Formulare für Volkszählung / ,,National-Register auf deutschen Papier“
Jeder Achte von der Hochschule direkt ins Arbeitsamt 12/01, S.6 – Erfordernisse des Arbeitsmarktes

Transport und Verkehr
PKP plant Umgestaltung der Bahnhöfe in Handelszentren 1/2001, S. 16 – Tishman Speyer / Kraków/ Katowice
Streit um Butterschiffe – Deutsch-Polnischer Schlagabtausch 3/2001, S. 5 – Stettiner Haff / Altwarp / Nowe Warpno / Halligreederei Adler / Duty Free / Zegluga Pomorska
Ostsee-Schifffahrtsgesellschaft verkauft Fährhafen in Swinemünde 3/2001, S. 18 – Hafenverbund / Katamaran
Flughafenverwaltung – Direktor innerhalb einer Woche 3mal gewachselt 4/01, S. 7 – Korruption / Ausschreibung
Rösner-Bahnterminal in Breslau 6/01, S. 16 – Spedition Rösner Möbeltransporte
Ostsee-Reederei muß Prestige-Schiff verkaufen 7/01, S. 13 – Katamaran / australische Werft / Kaufpreis / überteuert
PKP InterCity nimmt eigenständige Tätigkeit auf
Erstmals negatives Betriebsergebnis bei Pekaes 10/01, S. 14 – Gewerkschaft / Lkw Walter Wien / Verluste
Tagsüber mit Licht 11/2001, S. 8 – Autofahren mit Licht
Polen soll Abstand von Kabotage-Forderungen nehmen 11/2001, S. 11 – EU / Kabotage
Generell Strassenbenutzungs-Gebühr für alle gewerblichen Transporte – Landesstrassen / Gebührenpflicht / Vignetten / Mautgebühr
Deutsche Bahn und PKP intensivieren ihre Zusammenarbeit 11/2001, S. 12 – Elektrifizierung / Horka-Wegliniec
Ausbau der Via Pomerania 11/2001, S. 12 – Stettin-Warschau / Stargard Szczecinski

Energie
Verfahren gegen deutsches Unternehmen 1/2001, S. 14 – Harpen AG / Wärmeversorgung / Energieaufsichtsbehörde / Tarifbestätigung
Beteiligung von Rolls-Royce an Kraftwerksprojekt in Nordpolen 3/2001, S. 10 – Petrobaltic / Erdgas-Kraftwerk / Wladyslawo / Gas-Pipeline
Vattenfall investiert rund 3 Mrd. Zloty in GZA 3/2001, S. 11 – Oberschlesischer Energiebetrieb / Beteiligung
Abnahmeverpflichtung treibt Preis von Ökostrom in die Höhe 4/01, S. 11- Stromversorger / Investitionsförderung
120 Mio. Dollar für Kraftwerk Rybnik 4/01, S. 12 – Electricité de France / Energie Baden-Württemberg /
Konsortium für Bau von Baltic Pipe 4/01, S. 12 – PGNiG / Dong / Statoil / Erdgasleitung
Vertrag über die Lieferung von Erdgas aus Norwegen gefährdet 6/01, S. 17 – staatliche Garantien für Erdgas-Abnahme / Wirtschaftlichkeit von Baltic Pipe / Kosten
Deutscher Partner für Erdgasnetz 9/01, S. 18 – Energie Baden Württemberg EnBW / Geso / Opole /Brzozowski
Erster Windpark von P&T in Polen 11/2001, S. 17 – P&T Technology AG Hamburg / Baugenehmigung
Vattenfall – Zäher Kampf um Schulden-Eintreibung 12/01, S. 13 – Oberschlesischer Energiebetrieb GZE / unbezahlte Stromrechnungen / Stahl- und Bergwerke /
IVG nimmt erstes Tanklager in Betrieb 12,01, S. 13 – IVG Terminal Silesia / Porty Petrol / Mineralöle

Handel/Dienstleistungen / Tourismus
Hotelkomplex in Swinemünde geplant 2/2001, S. 813 – deutsche Gesellschaft Development & Touristic / Radisson
Apotheker sollen Anteile an Pharma-Betrieb übernehmen 4/01, S. 14 – Aflopa Pabianice / Andrzej Furman / Arzneimittel-Vertrieb über Apotheker als Gesellschafter
Deyle entwickelt Aqua-Park in Poznan 6/01, S.10 – Planungsbüro Deyle Stralsund / Malta-See
5 Kochlöffel-Restaurants in Südpolen 6/01, S. 14 – Conieco-Restaurant / Kochlöffel GmbH Lingen / Fast Food
Weitergehende Beschränkung gegen Supermärkte vorgeschlagen 7/01, S. 8 – Sonntags-Handelsverbot /
Rhön-Klinikum: Krankenhaus Koszalin 10/01, S. 11 – Krankenhaus-Bau / Projekt
Programm für Kurheime – Gemeinden sollen künftig an der Privatisierung teilhaben 12/01, S. 17 – Kurkliniken / Kurhotels / Wasserquellen
Posener Messe: Neuer standort bei Zerniki? 12/01, S. 17

Bau/Immobilien
Fabrik von Winkhaus offiziell eröffnet 2/2001, S. 12 – Rydzyna / Fenster und Türen
Vermittlung von Bauarbeitern nach Deutschland erschwert 3/2001, S. 11 – Sozialversicherungs-Beiträge / Arbeitsvermittler / Wettbewerbsvorteil / Arbeitsgenehmigung / Opole / doppelte Staatsbürgerschaft
Arbeiten zur Einrichtung eines neuen Immobilienkatasters begonnen 6/01, S. 15 – Grundbücher
Legnica: EHL-Betrieb für Pflastersteine 7/01, S. 17 – Andernach
PIA und Mostostal fusionieren zum drittgrößten Bauunternehmen 7/01, S. 17 – PIA Piasecki / Mostostal Zabrze
Polnische Fliesenproduzenten bauen Kapazitäten aus 7/01, S. 17 – Opoczno / Cersanit
Erstes Musterhaus von Kampa 9/01, S. 16 – Kampa Haus AG
Viterra baut Wohnpark in Warschau 9/01, S. 16 – EON AG / Viterra Baupartner / Züblin
Offizieller Baubeginn für Autobahn A-2 10/01, S. 13 – Autostrada Wielkopolska /Kreditgarantien
Vertrag mit Hochtief für Bürocenter in Poznan 11/2001, S. 13 – Globis Pozan / Globe Trade Center / Deutsche Bank

Industriebranchen
Linde baut Marktpräsenz aus 2/2001, S. 12 – Linde Gas AG / technische Gase
ComArch stösst auf dem deutschen Markt vor 2/2001, S. 15 – ComArch Software AG Frankfurt / GIP Research
Anhaltende Preis-Spirale bei Medikamenten 3/2001, S. 14 – Polfarmed / ausländische Medikamente
Zweites Angebot von Gauges 4/01, S. 15 – Messgeräte / Kujawska Fabryka Manometrów
Deutsche Telekom will volle Kontrolle 6/01, S. 11 – Vivendi / Elektrim / Mobilfunk / Polska Telefonia Cyfrowa
Hansgrohe hat neuen Sitz 6/01, S. 11 – Sanitär-Armaturen / Tarnowo Podgórnie /
Rethmann: Weitere Anlage zur Datenvernichtung 6/01, S. 13 – Tochterfirma Data-Util / Piaseczno
Eko-Beschichtungslinie in Oborniki 7/01, S. 18 – Eko Stahl / Usinor / kunststoffbeschichtete Bleche / VW
Deutsche Telekom hat im Kampf um Mobilfunkgesellschaft das Nachsehen 7/01, S. 19 – PTC / Vivendi
Firmenverbindung mit Ton und Licht 10/01, S. 11 – Melinski Minuth / Ton und Licht GmbH Düsseldorf /Messebau
Ahlers-Gruppe setzt auf Marken 10/01, S. 11 – Adolf Ahlers AG / Lohnveredlung / Bekleidung / Pierre Cardin
ThyssenKrupp erwirbt Vertriebsfirma 11/2001, S. 15 – Energostal / Stahlrohre
Neue Beiersdorf-Fabrik in Poznan 11/2001, S. 15 – Kosmetik / Cremé / Emulsionen / Pollena-Lechia
Zo Bytom verliert deutschen Partner 11/2001, S. 16 – Bekleidung / Veredlungsproduktion / Leithäuser

Fahrzeug-Industrie/Automotive
Urteil gegen Michelin 4/01, S. 7 – Reifen / Stomil / Minderheits-Aktionäre / Bevorteilung / Transferpreise
Einfuhr von Lafetten-Fahrzeugen gestoppt 4/01, S. 17 – Gebrauchtwagen / Einfuhr ,,auf eigenen vier Rädern“
Neoplan POlska fährt wieder unabhängig vom Stuttgarter Bushersteller 7/01, S. 12 – Krzysztof Olszewski / Gottlob Auwärter GmbH & Co KG / Niederflurbusse / Solaris / MAN / Bolechowo / Tarnowo Podgórne
RIAL-Leichtmetallfelgen aus Polen 9/19, S. 15 – RIAL Leichtmetallfelgen GmbH Mannheim / Stalowa Wola
Daewoo Motors Polska im Konkurs 10/01, S. 12 – Lublin / Lieferwagen / Montage / Zuk
Autositze für König Gmbh 11/2001, S. 15 – Inter Groclin / König Komfort und Rennsitze GmbH

Möbel- und Holzindustrie
Rekord beim Möbel-Export 1/2001, S. 12 –
Vertrag mit Solid Wood Massivholz 3/2001, S. 15 – Bialfam
Hilding-Zulieferbetrieb für IKEA 4/01, S. 15 – Matratzen-Holzgestelle / Matratzenfedern

Land- und Lebensmittelwirtschaft
Pernod Ricard konzentriert Agros Holding auf Kerngeschäft 1/2001, S. 17 – Molkerei / Obstwein-Produktion
Balcerczak mit deutschen Partner 2/2001, S. 14 – Fleischwaren / Stockmeyer AG / Excelsior GmbH / Fisch
Kampf gegen BSE und Maul- und Klauenseuche – Zwischen Anspruch und Wirklichkeit 3/2001, S. 13 – Seuchenschutz /
Deutsche wegen illegalen Immobilien-Erwerbs zu Haftstrafen auf Bewährung verurteilt 4/01, S. 13 – Stettin / Agrar-Immobilien / Kauf über Strohmänner / Marian Jurczyk /
106 000 Dollar Geldstrafe für Lisner 4/01, S. 15 – Feinkosten- und Fischwaren / Autoren-Rechte / Raubkopien
Weg für den Verkauf der Schnapsfabriken freigemacht 6/01, S. 138 – Agros / Polmos / Pernod Ricard
Steirerobst AG verhandelt mit Hortex 6/01, S. 18 – Gleisdorf / Steiermark / Saftkonzentrate
Streit um nationale Zuckergesellschaft geht weiter 7/01, S. 14 – Polski Cukier / Saint Louis Sucre / schlesische Zuckerfabriken /
Drobimex-Heintz an Lohmann verkauft 7/01, S. 14 – Lohmann & Co AG / EFHA Fleischwerke / Geflügelfleisch
Staatliche und private Interessen in einer Hand 7/01, S. 14 – OPPM Bialystok / Direktor gründet privaten Konkurrenzbetrieb / Leszek Sadowski / Fleischbranche
Hochland baut seine Käseproduktion in Polen aus 7/01, S. 15 – Baranów / Käsereifabrik / Weichkäse / Kasimierz
Gericht: Zywiec-Brauerei darf weiter die Symbole der Habsburger benutzen 7/01, S. 15 – Klage der Habsburg-Erben
Bakoma verlässt die Börse 7/01, S. 15 – Zbigniew Komorowski / Joghurt / Danone
Großrösterei vor Fertigstellung 7/01, S. 15 – Woseba / Röstkaffee / Ostrów Wielkopolski
Carlsberg kauft Bosman-Brauerei von Bitburger 9/01, S. 11
Reemtsma baut Belegschaft ab 9/01, S. 15 – Zigaretten
Schul-Suventionen – Nur mit Milch von polnischen Tieren 11/2001, S. 7 – Milchgesetz / Gesunde Ernährung
Agrarbörse in Poznan fürchtet um ihre Existenz 11/2001, S. 18 – Kontrakthandel / Warschauer Warenbörse / Waldemar Pawlak / Bauernpartei / Staatliche Agentur für den Agrarmarkt
Müller-Milch setzt erneut zum Sprung an 12/01, S. 18 – Molkerei Alois Müller / Molkereien / Danone / Zott
Ausländische Firmen bauen Tierkörperverwertung aus 12/01, S. 18 – Schlachtabfälle / Saria Bio Industries / Daka

Umwelt
Sejm beschließt Regelwerk zum Umweltschutz 4/01, S. 10 – Abfälle / Einwegverpackungen / Mehrwegverpackungen / Schadstoff-Ausstoß / Genehmigung / Sondermüll / Wiederverwertung
Rohr-Produktion für Wasserwirtschaft 4/01, S. 15 – Schweizer Konzern Hobas / Wasserversorgung / Kanalisation
Kritik an der geplanten Produktgebühr 5/01 , S. 9 – Wertstoffe / Recycling / Verpackungen / Wiederverwertungs-Rate
Lobbe investiert 30 Mio. DM in Sonderabfall-Verbrennungsanlage 6/01, S. 13 – Dabrowa Górnicza
Kommerzielles Sammelsystem für Sonderabfälle geplant 6/01, S. 13 – Batterien / Baterpol / Produktgebühr
Wirtschaft kritisiert zu hohe Recycling-Raten 7/01, S. 10 –
Erste Hausmüll-Verbrennungsanlage in Betrieb 7/01, S. 10 – Warschau-Targówek / Stadtverwaltung Warschau
Kläranlage für Pniewy 10/01, S. 10 – SHW Hölter Wasser Technik
Neues Abfallgesetz in Kraft getreten 11/2001, S. 10 – Sonderabfälle / Gebühren / Deponierung /Wiederverwertung
Rethmann und Lobbe gründen gesamtpolnischen Recyclingverbund 11/2001, S. 11 – Ekopunkt / Produktgebühr

Banken/Versicherungen / Finanzwirtschaft / Human Ressources
Balcerowicz neuer Zentralbank-Chef 1/2001, S.5 – Hanna Gronkiewicz-Waltz
Hamburg-Mannheimer gibt Compensa-Versicherungen auf 9/S. 13 – Lebensversicherung / Verlust-Geschäft
Immer weniger Lebensversicherungen 11/2001, S. 16 – Gruppenverträge / Arbeitgeber-Beitrag / Einkommen
Sparer auf der Flucht vor der Kapitalertragssteuer 12/01, S. 16 –

Rechtliche und wirtschaftliche Rahmenbedingungen
Doppelbesteuerung von Zinsen aus Darlehen nicht zulässig 2/2001, S. 8 – deutsche Muttergesellschaft
Kein Schutz von Twist-0ff 2/2001, S. 8 – Markenrechte / Cap Europe Hannover / polnisches Patentamt /
Mehr Sicherheit durch amtliches Schuldnerregister 2/2001, S. 9 – KRC / Gläubiger-Eintragung
Wie gewinnt man eine Ausschreibung ? – Aus einem deutschen Produkt wird ein polnisches Produkt 2/2001, S. 8
Ausschreibungsbedingungen / Fujitsu-Siemens-Fabrik Augsburg / Montage
Über 2,8 Mio. Polen arbeitslos 3/2001, S. 4 –
Alkoholische Getränke – Werbeverbot ausgeweitet 4/01, S. 8 – Genehmigung für Handel mit alkoholischen Getränken / Großhandel / Ausschank- und Verkaufserlaubnis / Werbung mit alkoholfreiem Bier
Neues Gesetz über die Handels-Inspektion 5/01 , S. 10 – Rechte / Kontrollen in Firmen / Strafbestimmungen
Verletzung des Bankgeheimnisses ohne richterliche Vollmacht 6/01, S. 8 – Polizeigesetz / fingiertes Schmiergeld
,,Tiger-Brigade“ zur Finanzkontrolle von Auslandsunternehmen 12/01, S. 7 – Transferpreise / Finanzministerium

Jahresarchiv 2002

Politik und Wirtschaft
Personalkarusell in den Unternehmen 1/02, S. 6 – Staatsunternehmen / Nowy rzad – nowy zarzad“
Staat will seine Minderheitsbeteiligungen in Fonds einbringen 2/02, S. 7 – Staatsschatz / Kapitalgesellschaften
PiS fordert Arbeitsverbot für polnische EU-Verhandlungsführer in Brüssel 6/02, S. 5
Miss-Management in staatlichen Unternehmen 6/02, S. 6 – Verschuldung / Buchungstricks / Prämien
Märkte reagieren nervös auf überraschenden Regierungs-Wechsel 7/02, S. 4 – Finanzminister Marek Belka
Zwei Geheimdienste anstelle des UOP 7/02, S. 5 – Staatssicherheit
Unverständnis auf Stoibers Forderungen 7/02, S. 45 – Benes-Dekrete / Aussiedlung / Potsdamer Abkommen
Kommunalwahlen: Linksbündnis kann sich behaupten 11/02 – Mitte-Rechts-Allianz PO und PiS / Kaczynski
Euro JA – EU-Mitgliedschaft NEIN 11/02 – EU-Gegner für Euro-Einführung / Umfrage
Lepper schreiend im EU-Parlament 12/02, S.5 –
Katholisches TV muß Konkurs anmelden 12/02, S. 5 – AW Solidarnosc / Staatskonzerne als Eigentümer

Gesellschaft / Panorama
Bereits über 200 Kältetote 1/02, S. 4 – Trunkenheit / Obdachlose
Polnischer Botschafter in Deutschland war Stasi-Mitarbeiter 1/02, S. 6 – SB / Andrzej Byrt / Slawomir Cytrycki
Erzbischof tritt zurück 4/02, S.5 – Juliusz Paetz / Poznan / Kindes-Mißbrauch
Neue Vereinigung der Gewerkschaften 5/02, S. 5 – FZZ /
Berufung auf Gott vorgeschlagen – Frankreich protestiert 6/02, S. 5 – künftige Verfassung der EU
Polizisten mit Walther Pistolen 6/02, S. 16 – Carl Walther / Waffenfabrik Radom / Glock
Sponsoring der Polizei 7/02, S. 5 – Kohle-Import / Privatunternehmer / Kauf von Polizeifahrzeugen / Interpol
Weitere Minister mit Stasi-Kontakten 9/02, S. 5 – EU-Verhandlungsführer Jan Truszczynski / Klimczak
Die Mörder waren aus Jedwabne 9/02, S. 5 – Institut für Nationale Erinnerung / Staatsanwalt Ignatiew / Yad Vashem
Insel Hel – Militärzone beschränkt 9/02, S. 5 – Verbotene Zone
Werbung von Media Markt vor Gericht 9/02, S. 17 – Idiot / Verletzung der persönlichen Würde /
Gedenkstätte für deutsche Opfer 10/02, S. 5 – deutsche Zivilisten / Lager Lambsdorf / Lambinowice
Mafia-Boss war V-Mann des BKA 10/02, S. 5 – Auftragsmord / Jeremiasz Baranski der Bulle / Erschießung des Sportministers / Salzsäure / Staatsanwältin / Österreich / Budneskriminalamt
Anklage gegen polnische Offiziere 12/02, S. 5 – NATO-Korps Stettin / Korruption /Schmiergeld

Arbeitsmarkt
Bereits jetzt schon auf Kreisebene Arbeitslosenquoten von über 37 Prozent 2/02, S. 6
3 Gehalts-Ebenen im Landesmaßstab 3/02, S. 18 – / Löhne / Firmen mit ausländischer Kapitalbeteiligung
Briten schieben massiv Polen ab 9/02, S. 5 – Touristenvisum / illegale Arbeitsaufnahme

Transport und Verkehr / Logistik
LOT an die Lufthansa? 1/02, S. 15 – Swissair / Kapitalmangel / British Airways
Bewaffnete Überfälle auf Lkw 4/02, S.15 – Polizei / Strassen-Überfälle
Gemeinsamer betrieb des Luftverkehrs zwischen Deutschland und Polen beschlossen 5/02, S. 13 – Lufthansa / LOT / Star Alliance / Direktverbindungen Linienflüge /
Schwere Lkw auf ausgewählten Trassen gegen zusätzliche Gebühren zugelassen 7/02, S. 13 – Achslast / EU / Übergangszeitraum / / Beitrittsverhandlungen / Kabotage
Autofahrer empört – Regierung will Vignetten auch für Pkw einführen 9/02, S. 12
Nach Unfallserie neue Lenk- und Ruhezeiten angeordnet 9/02, S. 12 – Busse / betrunkene Busfahrer
Servisco jetzt bei deutscher Post 9/02, S. 16 – Kurierdienst / Danzas / Euro Cargo
Neu – Grünuniformierte Polizisten mit dem ITD-Kürzel 10/02, S. 11 – strassentransport-Inspektion Güterverkehr

Energie
Polen will Änderungen am Erdgasvertrag mit Russland 2/02, S. 10 – Jahrhundertvertrag / Überschuß / Liefermengen
Zweiter Anlauf für den Verkauf von Bogdanka 4/02, S.17 – Kohlebergbau
Deutsches Konsortium investiert in Szczecin 5/02, S. 17 – kommunaler Wärmeversorgungsbetrieb / Ruhrgas / MVV
Privatunternehmen installiert Erdgasnetz 5/02, S. 17 – Opole / ZPiUT / Geso AG
Technologiepark: Vertrag mit RWE Rheinbraun 10/02, S. 18 – Belachatow / Braunkohlerevier / Kraftwerk
Verkauf des Warschauer Energieversorgers an RWE sorgt für Tumulte im Parlament 11/02, S. 11 – STOEN / Liga der Polnischen Familien / Gebriel Janowski /
Statoil-Chef: Erdgasleitung Bernau-Stettin kostengünstiger 11/02, S. 11 – Baltic Pipe / Erdgasleitung / Ostsee
Polnische Unternehmerschaft schwelgt im Bio-Rausch 11/02, S. 12 – Bartimpex / Gudzowaty / Akwawit Leszno /
Dänen forcieren Windpark-Bau in Westpommern 11/02, S. 12 – Vestas / Zagorze / Stettiner Haff

Handel / Dienstleistungen / Tourismus
System-Gastronomie a la polonaise 1/02, S. 14 – Polnische agentur für Tourismusentwicklung / Lesne Runo
Erneut Gesetzentwurf gegen Handelsketten 2/02, S. 14 – PiS / Standortgenehmigung / Sonntags-Handelsverbot /
Ausbau der Mole durch Adler-Schifffahrt 3/02, S. 16 – Miedzyzdroje / Butterfahrten
Post als Konkurrent im Landhandel 4/02, S.7 – Postbote / Zigaretten / Haushaltchemie
Essanelle schließt Geschäft in Polen 4/02, S.17 – Essanelle AG / Friseur-Branche
Erneuter Streit zwischen deutschen und polnischen Butterfahrern 5/02, S. 14 – Zollfreier Einkauf / Swinoujscie / Stadthafen / Umzug in Nordhafen / Miete / Adler Schifffahrt / Zegluga Pomorska / Hallig-Reederei Paulsen
An den Handelsflächen verdienen vor allem die privaten vermittler 6/02, S. 11 – Genehmigungsverfahren
Beschränkungen im Verkauf von Eigenmarken geplant 6/02, S. 11 – POHiD / Discounter / Wettbewerb
Großwäscherei für Ostsee-Hotels 6/02, S. 16 – Baltona / Swinoujscie / insel Usedom
Hotelmodernisierung in Poznan 9/02, S. 18 – Hotel Rzymski / Erzbistum / Hoteleigentümer / Hotel Rome
EK Grosseinkauf startet in Polen 10/02, S. 14 – EK Grosseinkauf eG Bielefeld / Weiße Ware

Bau/Immobilien
Immobilien-Großprojekte in Innenstädten gefährdet 2/02, S. 14 – Tishman Speyer Properties / Hauptbahnhof Kraków / Staatsbahn PKP
Baustoffe – Kreisel errichtet weiteren Betrieb 2/02, S. 16 – Ujazd / Trockenbau /
Deutsche Bank kauft Bürokomplex 4/02, S.13 – Liebrecht & Wood / Kopernik Office Building / Warschau
Investition in historischen Fabrikkomplex von Lodz 6/02, S. 11 – Apsys / Israel Poznanski
Einigung mit amerikanischen Investor 6/02, S. 11 – Tishman Speyer Properties / Bahnhof Kraków / PKP
Trotz Rückgang setzt der Markt weiter auf Holzfenster 6/02, S. 17 – Stolarka Wolomin / Stolbud Wloczczowa

Industriebranchen
Fleisch-Lieferant wird TV-Sender 1/02, S. 14 – Pekpol S.A. / Polonia 1 / Eurocast Italia
Bauer-Verlag auf Einkaufstour 2/02, S. 15
Schuhindustrie – Fortlaufender Verlust von Marktanteilen 2/02, S. 15 – Import / Billigschuhe / Fernost
Hexal friert Investitionen ein 3/02, S. 16 – Pharmaindustrie / Generika / Rechtsverstösse / Zollkontrollen
Apotheken-Welle überrollt das Land 3/02, S. 16 – Pharmazie-Gesetz / Verzögerung
Whirlpool wird Eigentümer von Polar 4/02, S.16 – Haushaltgeräte / Brandt / Bauknecht
ARBOmedia übernimmt TV-Vermarkter 4/02, S.16 – ARBOMedia AG München / IMS
Börsen-Unternehmen im Konkurs 4/02, S.16 – Lukbut / Schuhindustrie
Produktionsverlagerung nach Poznan – Akkumulatoren / Exit Technologies / Centra
Bayer: Keine Investitionen in Polen 5/02, S. 7 – Chemiebranche / Defizit beim Handel mit chemischen Produkten /
Import-Verbot für vorsortierte Gebrauchtkleidung 5/02, S. 7 – Lumpex / Sekundär-Textilien
Wiederverstaatlichung der Stettiner Werft –Furcht vor dem Domino-Effekt 6/02, S. 7 – Konkurs / Wirtschaftsprüfung
Stahlwerks-Holding gebildet 6/02, S. 7 – Stahlwerk Katowice / Senzimira / Cedler / Florian / PHS
Anton Häring eröffnet neues Werk für Präzisionstechnik in Piotrkow Trybunalski 6/02, S. 12 – Zerspannungstechnik / Bubsheim / Automotive / Drehteile / Lohnkosten / Personalschulung / Werkzeugherstellung / Qualitätsmanagement
Ströer an Europlakat interessiert 6/02, S. 15 – Deutsche Städte Medien GmbH / Europlakat Polska
Rettungsversuche gescheitert – Stettiner Werft stellt Konkursantrag 7/02, S. 7 – Cegielski / Porta Holding
Kruk an der Warschauer Börse 7/02, S. 18 – Juwelier-Erzeugnisse / Damenmoden / Deni Cler
Altana kauft Rest von Byk Mazowia 9/02, S. 18 – Altana Pharma AG Bad Homburg
Ströer kauft 5500 Werbeträger hinzu 10/02, S. 11 – Billboard / U-Bahn Warschau
BSH: Geschirrspüler-Produktion in Lodz 10/02, S. 17 – Bosch-Siemens Hausgeräte
Hexal startet Bau-Investition 10/02, S. 17 – Hexal AG Holzkirchen / Generika / Warschau _/ arzneimittelfabrik
Huta Czestochowa stellt Konkursantrag 11/02, S. 17 – Roheisenproduktion / Stranggußverfahren
Ströer AG kauft weiter zu 11/02, S.17 – Europlakat / Billboards
LM Glasfiber baut Fabrik in Goleniow 11/02, S. 17 – Turbinen für Windräder / Rotorblätter
Whirlpool: Polar ohne Waschmaschinen 12/02, S. 18 – Auslagerung / Moulinex-Brandt-Gruppe / Insolvenz

Fahrzeug-Industrie/Automotive
Fahrzeugindustrie auf Talfahrt 2/02, S. 11 – Gebrauchtwagen-Importe
Zustrom von Gebrauchtwagen gestoppt 4/02, S.15 – Einfuhrzoll / Akzisesteuer / Anmelde-Gebühr
Italiener investieren in Bremsscheiben-Herstellung 6/02, S. 13 – Brembo / Dabrowa Górnicza / Czestochowa
Toyota-Werk für Getriebe und Motoren eröffnet 7/02, S. 12 – Walbrzych
5,245 Mrd. Zloty Mehrwertsteuer für Pseudo Lkw 7/02, S. 12 – Pkw-Leasing / Eibau von Gittern
Mahle investiert weiter in den Ausbau 7/02, S. 12 – Krotoszyn / Aluminium-Gießanlage / Ventiltriebsysteme
Faurecia errichtet in Gorzow bereits den sechsten polnischen Betrieb 10/02, S. 12 – armaturenbretter

Möbel- und Holzindustrie
Absatz-Rückgang um 20 Prozent 1/02, S. 15 – hoher Zloty-Kurs
Partnerschaft mit Interstuhl 3/02, S. 16 – Interstuhl Büromöbel GmbH / Nowo Styl
WFM: Rückzug aus rustikalen Möbeln 6/02, S. 15 – Oborniki
Christmann+Pfeifer-Fabrik in Legnica 7/02, S. 17 – C+P Systemy Meblowe / Metallmöbel
Europol: Neue Möbelfabrik geplant 10/02, S. 17 – Polstermöbel / Chodziez / Wagrowiec

Land- und Lebensmittelwirtschaft
Polen macht beim Landerwerb einen Rückzieher 1/02, S. 5 – Bauernpartei PSL / Agrarland / Übergangsfristen / EU
Holsten verkauft seine tiefrote Zahlen schreibende Tochter-Brauerei Brok 1/02, S. 17 – Koszalin / Tom Gresk
Diamant investiert in Mühlenbetrieb 1/02, S. 17 – Diamant Mühle Hamburg GmbH / Mlyny Stanislaw Grygier
Rekordjahr beim Import von Sojaschrot 2/02, S. 12 – Tiermehl-Verfütterung / genetisch veränderter Soja / Nagrol
Kampf um Hirtenkäse als nationales Kulturgut 2/02, S. 12 – Oscypek / Wodka / geräucherter Schafskäse / Bürgermeister von Zakopane / Bachleda-Curus / Patentanmeldung
Milchmangel zwingt Molkereien zur Aufgabe 2/02, S. 13 – Liquidierung der Staatsgüter /
Smithfield will Animex zu 100 Prozent 2/02, S. 16 – Ekodrob / Geflügelproduktion
Polens Verwaltungssystem von EU-AQnforderungen für die Landwirtschaft überfordert 3/02, S. 13 – SAPARD / unseriöse Statistiken / KRUS / EU-Gelder an Hewlett Packard / Korruptionsverdacht
Ministerium : Wodka nur aus polnischen Rohstoffen 2/02, S. 14 – Wyborowa /
Landwirtschaftsminister rechnet Brüssel EU-Direktzahlungen für polnische Landwirte vor 4/02, S.10
Benutzung des Habsburger Wappens untersagt 5/02, S. 14 – Heinecken / Brauerei Saybusch / Nationalisierung
Keine Restriktionen nach ersten BSE-Fall 5/02, S. 15 – EU / Fleisch-Export / Kontrollsystem
Rindfleisch-Exporte durch BSE-Fall nach Osteuropa gebremst 6/02, S. 14 – Ukraine / Russland / Importverbot
700 000 Betriebe verschwinden und niemand bemerkt es 6/02, S. 15 – Registrierung / Betriebe ohne Marktverbindung
Brüssel erteilt der ,,polnischen Interpretation „ von EU-Normen eine Absage 7/02, S. 16 – Sanitär und Veterinärvorschriften / Fleischbetriebe / Schlachtbetriebe
Zwei Investoren für Getreide-Terminal Gdynia 9/02, S. 14 – Alfred C Toepfer International / Dr. Cordesmeyer GmbH
Landeszuckergesellschaft mit 19 Zuckerfabriken gebildet 9/02, S. 15
520 Mio. Euro und nur ein Förderantrag – EU-Programm / Entlassung von EUgeschulten Mitarbeitern / Ersatz durch Parteifunktionäre / Agentur für Umstrukturierung und Modernisierung der Landwirtschaft
Warschau will EU-Strukturhilfen in Direktzahlungen an die Bauern ummünzen 10/02, S. 15
Steirerobst kauft Konzentrate-Betrieb von Hortex 10/02, S. 15 – Saftkonzentrate
Wodka-Definition per Gesetz 10/02, S. 16 – Nurpolnischer Wodka ist Wodka / polnisches Getreide / Pernod Ricard

Umwelt / Abfallwirtschaft
Wasserversorgung aus Tschechien 2/02, S. 5 – Jastrzebie Zdroj / billiges Wasser
Rethmann-Position ausgebaut 2/02, S. 15 – Rethmann Szczecin Oczyszczanie Miasta Sp. z o.o.
RWE-Beteiligung in Dabrowa Górnicza 5/02, S. 16 – RWE Aqua
Poznan: Privatisierung fallengelassen 6/02, S. 16 – kommunaler Wasser- und Abwasserbetrieb
Kyoto-Protokoll – Polen hofft auf Gewinne 9/02, S. 6 – Co2-Emissionen / Wirtschaftstransformation
Rethmann expandiert weiter 9/02, S. 18 – kommunaler Entsorgungsbetrieb Gliwice
Rethmann übernimmt Lobe-Aktivitäten 10/02, S. 17 – Lobbe-Holding Iserlohn / Sondermüllverbrennung

Banken/Versicherungen / Finanzwirtschaft / Human Ressources
Mitteleuropäische Handelsbank nimmt Tätigkeit in Polen auf 2/02, S. 17 – Hessische Landesbank / Bank Handlowy / NordLB
Staatsschatz blockiert PZU-Verkauf an die niederländische Eureko 3/02, S. 16 – Vertragsannullierung
EU interveniert im Streit um die PZU 4/02, S.18 – Versicherungen / / Immobilien / öffentliche Schulden
Miller drängt den Chef der Versicherungsaufsicht zum Rücktritt 5/02, S. 18 – Monkiewicz / PZU Oleksy /
Regierung will Rückkehr zum alten System des regulierten Kurses 6/02, S. 4 – Nationalbank – starker Zloty / Export
Ex-Militärs ziehen bei der PZU ein 6/02, S. 6 – Monkiewicz / Miller / Militärakademie / Geheimdienst /Glowacki
Umstrittener Finanzminister 7/02, S. 4 – Kolodko
Deutsche HDI wird neuer Eigentümer der Samopomoc 7/02, S. 19 – Talanx AG / Lebensversicherungen

Rechtliche und wirtschaftliche Rahmenbedingungen
Eine Schraube – Zwei Steuersätze 2/02, S. 7 – von Anwendung abhängiger Steuersatz / Landwirtschaft
Neue arbeitsrechtliche Bestimmungen für Ausländer in Vorständen von GmbH und AG 2/02, S. 9 – Arbeitserlaubnis / Arbeitsentgelt / Aufenthaltsort /
Email-Muffel in der Wirtschaft 2/02, S. 17 – Preis-Anfragen /
Verkehrte Welt: Manager gründen Gewerkschaft 3/02 – Police S.A.
Ausländer in Vorständen müssen jetzt Arbeitserlaubnis einholen 5/02, S. 9 – GmbH / AG
Sonderwirtschaftszonen – Einschränkugen auch für mittlere Firmen 6/02, S. 8 – Steuervorteile / EU /
Deutsches Unternehmen muß Entschädigung zahlen 6/02, S. 9 – Kaheku Schönes Wohnen GmbH / Weihnachtskugeln / Wallfahrtsort Czestochowa / Komozja
Tätliche Angriffe auf Geschäftsführer 7/02, S. 7 – Kabelwerk Ozarow / Belegschafts-Prügel / Tele-Fonika Kable
Angesehener Unternehmer unter Verdacht von Steuermanipulationen 9/02, S. 6 – Roman Kluska / Optimus
Entwurf eines neuen Konkursrechts angenommen 9/02, S. 8 – Sanierungsverfahren / Vollstreckungsverbot
30prozentige Ammortisationsrate im 1. Jahr der Nutzung von Grundmitteln beschlossen 9/02, S. 9
Öffentliche Aufträge für Bauarbeiten –Sicherheitsleistung ab 30 000 Euro Auftragswert, 9/02, S. 9
Rolex auf schnöden Fensterrolläden 9/02, S. 18 – Patentamt / Schweizer Uhren / Klagen / Missbrauch des Markenname / Rolex-Uhren / Produzent von Rolläden Zielona Góra
Erneuter Angriff auf Geschäftsführung 11/02, S. 7 – Kabelwerk Ozarów / Maschinendemontage / Direktor verprügelt
Bürgerkriegsähnliche Zustände in stillgelegter Kabelfabrik 12/02, S. 6 – Kabelwerk Ozarów /Tele-Fonika Kable

Jahresarchiv 2003

Politik und Wirtschaft
Polens Position nach der EU-Erweiterung 1/03, S. 7 –Stimmengewichtung im EU-Rat / Sitze im EU-Parlament
Ein Drittel von Polens Export geht nach Deutschland 1/03, S. 7 – Nordrhein-Westfalen / Aussenhandel
PiS – Ja zur EU-Integration mit Bedingungen 2/03, S. 5 – Parlament / Deklaration / Homosexuelle / Abtreibung
EU-Beitritt – Episkopat lenkt ein – Nein zu Europa heißt JA für ein Bündnis mit Russland
Polen fordert Veränderungen am amerikanischen Offset-Angebot 2/03, S. 6 – Pentagon / Lockheed Martin / F-16
Regierungskoalition geplatzt – Miller setzt der Bauernpartei den Stuhl vor die Tür 3/03, S. 4
Premier Miller mit dem Rücken an der Wand – Vorfristigen Parlamentswahlen 4/03, S. 4 – Rywin-Affäre / 10. Ministerwechsel / Personalkarussell
EU zeigt Polen die Gelbe Karte 4/03, S. 4 – Verhandlungskapitel / Versäumnisse
Irak-Krieg – ,,Polens Platz ist an der Seite der USA und nicht an der Seite Deutschlands 4/03, S. 6 – nationale Interessen / wirtschaftliche und finanzielle Vorteile / Infrastruktur im Irak / Dromex / F 16 / offset
Polnisch-deutsche Stiftung – Gerichtliche Schritte angedroht 5/03, S. 5 – Korruption / Prämiengelder
44 Programme als Gegenleistung für Abnahme von 48 US-Kampfflugzeugen 5/03, S. 6 – F 16 / offset
Einsatz polnischer Soldaten im Irak kostet 90 Mio. Dollar 5/03, S. 6 – Kwasniewski / Grom
Premier Miller: Wir sind Europäer 6/03, S. 4 – Volksabstimmung zum EU-Beitritt / Aufruf von Papst Johannes Paul II / Kwasniewski / Dank an die Kirche / Hirtenbrief / ostpolnische Wojewodschaften
Irak-Einsatz kostet 30 Mio. Dollar 6/03, S. 5 – Zone zwischen Bagdad und Basra / Ukraine-Beteiligung
Polnisch-deutsche Stiftung: Auch der Präsident kassierte -6/03, S. 5 – Jerzy Sulek / Prämiengelder
SLD wirft Spitzenpolitiker aus der Regierungspartei 6/03, S. 6 – Lapinski / Naumann / Schmiergelder / Pharmakonzern / Newsweek-Reporter / Anheuerung von Schlägern
Minister-Karussell kommt nicht zum Stillstand 7/03,S.4 – Kolodko / Hausner / 15.Ministerwechsel / SLD
9200 Soldaten im Irak unter polnischem Kommando 7/03 , S. 6 – Fünf Provinzen / Spanien / Ukrainer /Marek Belka
Brüssel erteilt Rote und Gelbe Karten für den Stand der Vorbereitungen zum EU-Beitritt 11/03, S. 4 – Beitrittskapitel

Gesellschaft / Panorama
Mehr Sympathien gegenüber Deutschen 2/03, S. 5 – Stimmungswandel / Umfrage
Polnischer Mafiaboss in Wien vor Gericht 2/03, S. 5 – Jeremias Baranski / Auftragsmord / Sportminister / V-Mann des deutschen BKA
Ein Drittel der Polen ,,selektive Katholiken 4/03, S. 5 – Glauben nach eigenen Regeln / Messen
Stadion im Tausch gegen Kabelfabrik 4/03, S. 5 – Boguslaw Cupial / Wisla Krako´w / Tele-Fonika / Ozarów
Verlustreicher Antiterror-Einsatz 4/03, S. 5 – 17 schwer verletzte Polizisten / organisierter Diebstahl
Ex-Senator vor dem Kadi 6/03, S. 5 – Aleksander Gawronik / Wirtschaftskriminalität / Bestechung
Agenturen vereint – Geschäftsführer blockierte Fusion 6/03, S. 7 –
US-Botschaft in Polen – Kontakt über 0700-Verbindung 9/03, S. 5 – Antrag auf Visum für die USA / Telefon-Sex
Kirche – Erstmals Frau als Würdenträger 9/03, S. 5 – Evangelische Kirche / Theologin / Pfarrgemeinde
Eröffnungsbilanz der Miller-Regierung war getürkt 9/03, S. 7 – NIK / Aufklärer verhaftet / Geheimdienst
Privatspenden an Polizei verboten 10/03, S. 5 – Anschaffung von Streifenwagen / Kriminelle als Sponsoren
Viagra für Kriegsveteranen 10/03, S. 18 – Kombattanten / kostenlose Medizin / Rezept / Arzt
Entschädigung für polnische Umsiedler 12/03, S.5 –ehemalige polnische Ostgebiete

Arbeitsmarkt
Ausländische Unternehmen ziehen die Gehälter nach oben 3/03, S. 18 – Hewitt Associates / Entlohnung / Prämien
Kündigungsschutz für betriebliche Gewerkschaftsfunktionäre abgebaut 7/03, S. 10 – Gewerkschaft / Gewerkschaftsgesetz / Gewerkschaftsorganisation / betriebliche Gewerkschaft / Vorstand
Neue Grundsätze bei betriebsbedingten Kündigungen 7/03, S. 11 – Gruppenentlassungen / Informationspflicht
Zeitarbeitsgesetz regelt Beziehungen zwischen Arbeitgeber und Leiharbeiter 7/03, S. 11 – Zeitarbeit
Gewerkschaftsforderungen bremsen Privatisierungsprozeß 11/03, S. 4 – Beschäftigungsgarantie / hohe Abfindungen / LNM / Löhne und Gehälter / Privatisierungsprämie / Sozialpaket
EU-Länder ziehen Versprechen zurück 12/03, S.5 – Öffnung des Arbeitsmarktes / polnische Arbeitskräfte / Arbeitslosengeld / Sozialmißbrauch / Schweden

Transport und Verkehr / Logistik
PZB mietet deutsche Fähre an 4/03, S. 16 – Autofähre / MS Kahlberg / Deutfracht / Wismar
Lufthansa richtet Buchungszentrum in Kraków ein 4/03, S. 17 – Accounting Center
Einzigen privaten Anbieter für Bahn-Personentransport Konzession entzogen 7/03, S. 12 – Connex Polska / Wojewodschaftsverwaltungen / Verträge / Kauf von Schienenfahrzeugen / Rapid Bus
Odratrans-Gewerkschafter befürchten Weiterverkauf an Lehnkerring 7/03, S. 12 – Binnenschifffahrt / IZO-ERG / französischer Investitionsfonds Mistral / Mitarbeiter-Gesellschaft / Kaufpreis / Odratrans
Zugfahren ist gefährlich 7/03, S. 13 – Kontrollkammer NIK / technische Bahn-Infrastruktur
Insel Wolin: Brückenverbindung mit dem Festland 11/03, S. 13 – längste Bogenbrücke Polens
Immer mehr Wettbewerber für PKP Cargo 12/03, S.11 – Kolej Baltycka / Heavy Haul Power International GmbH
Erster Billigflieger über Polen gestartet 12/03, S.11 – Air Polonia / LOT

Energie
Polnische Firmenlogo an Tankstellen in Deutschland 1/03, S. 13 – PKN Orlen / BP /Aral
Energiekonzern Ena gegründet 1/03, S. 13 – Westpolen / Stromversorgung
VNG AG baut Polen-Geschäft aus 1/03, S. 13 – Verbundnetz Gas AG / Petrico / PGNiG
PKN Orlen: Vereinbarung mit deutscher IVG 5/03, S. 14 – Tanklager / Naftobazy / Oiltanking / Vopak /
PKN Orlen: Erste Tankstelle in Deutschland eröffnet 6/03, S. 12 – Aral / BP / Elmshorn / Berlin / Verschueren
Neue Gesellschaft PSE Energie peilt deutschen Strommarkt an 6/03, S. 12 –
Raffinerie in Gdansk heißt jetzt Lotos 6/03, S. 12 – Lotos Gruppe
900 000 Pkw fahren mit Flüssig-Gas 6/03, S. 12 – Autogas
Bergbau soll entschuldet werden 9/03, S. 7 – Milliarden-Schulden vor dem EU-Beitritt
2 Mrd. Kubikmeter Erdgas aus der Ukraine 9/03, S. 12 – PGNiG / Sinclair Technologies Company
Schweden bekommen ,,Stromklau“ nicht in Griff 11/03, S. 14 – GZE / Vattenfall / illegale Stromabnahme
Vertrag über die Anlieferung norwegischen Erdgases gescheitert 12/03, S.13 – Statoil / Buzek-Regierung / Ostsee-Pipeline / Gasmenge nicht rentabel

Handel / Dienstleistungen / Tourismus
EDEKA stellt Handelsgeschäft in Polen ein –Verkauf der Märkte 3/03, S. 13 – HIT / Discount- und Supermärkte / Heinz-Jürgen Klöpper / Hypermärkte / E-Discount / E-Delikatesy
Großhandelskette Eurocash verkauft 3/03, S. 13 – Jeronimo Martins / Biedronka
Neue Handelsstrukturen auf dem Vormarsch 4/03, S. 13 – Factory outlet / Liebrecht& Wood / Neinver
Beschränkungen für Handelsketten werden wieder abgeschafft 6/03,S.16 -Waren ohne Handelsmarge / Beschränkungen von private label / Förderung von Einzelhändlern
Kurort kehrt in gräflichen Besitz zurück 6/03,S.16 – Graf Stadnicki / Hohe Tatra / Kurortgesellschaft Szczawnica / Nationalisierungsgesetz von 1947 / Verstaatlichung eines Kurortes
SacroExpo – Größte Messe in Europa 7/03,S.5 – Devotionalien / Baumaterialien / Kielce
Monopol der Post wird nur schrittweise abgebaut 9/03, S. 8 – Poczta Polska / Briefsendungen / Gewichts-Limit

Bau/Immobilien
Mieter von öffentlichen Immobilien mit Immobiliensteuer belastet 4/03, S. 11 – Gemeinden / lokale steuer
Klösters verkauft Zementwerk Ekocem 4/03, S. 12 – Gorazdze Cement / HeidelbergCement AG / Katowice
Polnische Bauunternehmer: EU einzige Hoffnung auf Besserung 4/03, S. 12 – Firmenpleiten
Zahlungsrückstände am Bau 7/03, S. 21 – Gesetzinitiative / Zahlungs-Garantien vom Investor
Grundstückserwerb durch Ausländer – Spagat zwischen EU-Recht und Restriktionen 10/03, S. 11 – Erwerb von Immobilien / Ausverkauf / Genehmigung / polnische Deutsche

Industriebranchen
Altana-Betriebe in Polen vereinigt 1/03, S. 16 – Altana Pharma AG –Bad Homburg / Byk Roland
Größter Versorger für technische Gase 3/03, S. 12 – BOC Gazy / Proxair
Buhck Recycling nimmt in Poznan Aktenvernichtungsnalage in betrieb 4/03, S. 14
Messer baut Marktanteil aus 4/03, S. 18 – flüssiges Kohlendioxit / Messer Griesheim / Industriegas / Stickstoffwerk Kedzierzyn
SGL Carbon AG will 100 Prozent 4/03, S. 18 – Graphithersteller ZEW Rabibor
Nur zwei Angebote für Privatisierung der polnischen Stahlindustrie 5/03, S. 15 – Schulden / Stahlwerksholding PHS / Polskie Huty Stali / Stahlwerke Katowice, Florian/Senzimira/Cedler / US-Steel / LNM Group / Arcelor
Papierbranche – Vertrieb in alpenländischer Hand 5/03, S. 18 – Europapier AG / Impap International Paper / Schweizer Antalis AG / Büropapier
Polnischer Internet-Zugang weltweit am teuersten 5/03, S. 18 – Polnische Telekom
Dessous: Aus Fernost nach Polen 6/03,S.18 – Atlantic / Spitzenunterwäsche / Fabrik in Konskie
Polar: Deutscher Manager als Vorstand 7/03, S. 19 – Uwe Horlacher / Whirlpool / Brandt / Waschmaschinen
Perschmann peilt höheren Umsatz an 7/03, S. 19 – Hoffmann Group / Qualitätswerkzeuge
Schwieriger Markt für Maxdata 10/03, S. 116 – Computer-Monitore / Flachbildschirme / Vertrieb
Regierung gibt LNM-Gruppe Grünes Licht für Kauf der polnischen Stahlwerke 11/03, S. 11 – PHS / Gewerkschaften / Schulden
Springer: Kampfansage mit ,,Fakt“ 11/03, S. 18 – Axel-Springer-Konzern / Tageszeitung / Massenpresse
Wrozamet erhält Aufträge von Fagor 11/03, S. 18 – Wroclaw / Küchenherdplatten / Kühlschränke
Drängen auf den deutschen Markt 11/03, S. 18 – Oknaplast / Adam Placek / Familienunternehmen / Fenster

Fahrzeug-Industrie/Automotive
Streit um Produkt-Gebühr zur Finanzierung des Autorecyclings 5/03, S. 15 – Gebühr pro kg Neufahrzeug
Züge nach Polen werden schneller 5/03, S. 16 – Manfred Stolpe / Dresden-Wroclaw / Reisezüge 160 km/h
,,Polnische Autofabrik“ plant Stadtauto a la Smart 6/03, S. 13 – Polska Fabryka Samochodów / FSO / Daewoo
Toyota auf der Überholspur 6/03, S. 13 – Verkaufszahlen in Polen
VW nimmt Serienproduktion des neuen Lieferwagens T 5 in Poznan auf 6/03, S. 13 – Jörg Reim / VW Caddy
Gesetzinitiative gegen Fahrzeugklau 6/03, S. 13 – Gebrauchtwagen /Original-Bescheinigung /Ersatzteil-Lager
Mahle mit neuer Aluminium-Giesserei 6/03,S.18 – Krotoszyn / Kolben und Motorenkomponenten / Ventile
Japaner bauen Filterfabrik für Katalysatoren 9/03, S. 12 – Gliwice / NGK Insulators / _Sumitomo / Toyota

Möbel- und Holzindustrie
Nowy Styl: Vertrieb mit Bene Büromöbel 3/03, S. 16 – Baltic Wood / Gebrüder Krzanowski / US-Investoren / Krosno
Alno AG steigt bei Forte aus 6/03,S.18 – Streit um Dividenden-Auszahlung
Neue Produktionsstätte der Steinhoff-Gruppe 11/03, S. 17 – Rzepin / Polstermöbel
Möbel-Walter eröffnet Sconto-Markt in Warschau 11/03, S. 17 – Discount-Möbelmarkt

Land- und Lebensmittelwirtschaft
Schweden kaufen Schnapsfabrik in Zielona Góra 2/03, S. 16 – Vin & Sprit / Wodka Absolut / Wodka Luksusowa
Staatsschatz muss Schlesischer Zuckergesellschaft an Saint Louis Sucre übertragen 2/03, S. 17 –
Deutsche Investoren müssen der Konkurrenz weichen 2/03, S. 17 – Brauereien / Bitburger / Holsten / Radeberger Brauerei / Bosman / Dojlidy / SAB / Heinecken / Carlsberg
Arbeitslose Landarbeiter erhalten kostenlos zwei Hektar Land 3/03, S. 13 – Wiederaufforstung
Einigung auf Kompromiß bei Direktzahlungen 3/03, S. 14 – EU ‚/ 41 Euro pro Hektar
Radeberger verkauft für 35.Mio. Euro Brauerei Dojlidy 3/03, S. 15 – Kompania Piwowarrska / SAB
Pächter erhalten Vorkaufsrecht für Agrarflächen 5/03, S. 13 – EU-Beitritt / landwirtschaftliche Qualifikation
Bauern sollen Steuern zahlen 5/03, S. 13 – podatek rolny / Kolodko / Steuer von Nutzfläche / Einkommenssteuer
Huppmann baut Sudhaus für Warka 5/03, S. 18 – Zywiec / Heinecken
36 t Getreide aus staatlichen Speichern verschwunden 6/03, S. 14 – Agentur für den Agrarmarkt / private Speicher von Sejm-Abgeordneten / Ryszard Bonda /Zbigniew Komorowski / Polskie Mlyny / Getreide-Aufkauf
Doppelter Beitrag für KRUS-Versicherung 6/03, S. 14 – Sozialversicherung / Beitragssätze / gewerblicher Tätigkeit
Skandinavier schaffen Backwarenkonzern in Polen 6/03, S. 15 – Schulstad /Cerealia Group / Unibake
90 Prozent des Biermarktes jetzt in der Hand von drei Großbrauereien 6/03, S. 15 – Heinecken /Kompania Piwowarska / Carlsberg / Radeberger /österreichische Brau-Union
Gesetzgeber schießt Eigentor – Fleischexporte bedroht 6/03, S. 15 – Schlachtung / Kleinbetriebe / Eigenbedarf / EU-Bestimmungen / Samaobrona
Die Uhr tickt – 300 Tage vor dem EU-Beitritt noch kein einziger Landwirt im IASC-System 7/03, S. 17 – Vetternwirtschaft in der PSL / Rücktritt des Landwirtschaftsministers / Wojciech Olejniczak
Polen wird Paprika-Produzent von europäischem Rang 7/03, S. 17 – Anbau von Paprika / Folientunnel
Führender Speiseöl- und Margarine-Hersteller im Konkurs 7/03, S. 18 – Kama Foods / Mißmanagement beim amerikanischen Eigentümer / Schooner Capital Cooperation / Verkauf des Staatsbetriebs
Beim Schlesier GmbH will Fleischbetrieb Pozmeat kaufen 9/03, S. 12 – Beim Schlesier GmbH Kerpen /
Export von Schlachtpferden rückläufig 10/03, S. 14 – Pferdeexport
Koloß auf tönernen Füssen – Zuckerkonzern KSC 10/03, S. 15 – Zuckerfabriken / Landeszuckergesellschaft
Saria: Mondernster Verwertungsbetrieb 10/03, S. 15 – Tierkörperbeseitigung / Saria GmbH / Przewrotne
Moguntia schließt Werk in Polen 10/03, S. 15 – Wurstgewürze / Compounds / Jelonek / Haushaltgewürze
Frosta: Mit verstärktem Export in die Gewinnzone 12/03, S.15 – Frosta AG / tiefgekühlte Fertiggerichte/ Iglopool / Bonduelle / Bydgoszcz
Wiesenhof plant Geflügelbetrieb bei Poznan 12/03, S.15 – Szczecin

Banken/Versicherungen / Finanzwirtschaft /
Deutsche Bank 24 Polska unter den Erwartungen 3/03, S. 17 – Schuldenübernahme
Wien – Hauptstadt der polnischen Versicherer ? 3/03, S. 17 – R+V / Filar / Uniqa / Wiener Städtische / HUK Coburg
Kredite in Schweizer Franken werden immer beliebter 5/03, S. 17 – niedrige Verzinsung
Erster Schritt zur Entpolitisierung der Versicherungsgesellschaft PZU 6/03,S.17 – Zdislaw Montkiewicz / Ex-Geheimdienstler als Vorstandschef entlassen ‚‘/ Eureko / Cezary Stypulkowski
Deutsche Bank lässt Übernahmepläne fallen 6/03,S.17 – organisches Wachstum / DB24 / Faule Kredite
Hermes Kreditversicherungen jetzt auch in Polen 7/03, S. 15 – Versicherung von Inlands-Umsätzen / Export-Bürgschaften / Euler Hermes / KUKE / staatliche Bürgschaften
Datev für polnische Steuerberater 9/03, S. 18 – Symfonia / matrix.pl
Erster ausländischer Emittent an der Warschauer Börse 10/03, S. 113 – Bank Austria / Doppellisting
Eurobank bringt frischen Wind in Bankensektor 10/03, S. 13 – Finanzgruppe Lukas / Mariusz Lukaszewicz / Kundenterminals / Verbraucherkredite / Lukas-Bank / Bank Credit Agricole

Rechtliche und wirtschaftliche Rahmenbedingungen
Schattenwirtschaft auf dem Vormarsch 4/03, S. 5 – BIP / Baufirmen / Handel / Steuerhinterziehung
Kritik an Vorgehen gegen Unternehmer / Handfesseln / Roman Kluska / PKN Orlen
Seit 6 Jahren streitet deutsches Unternehmen um den verdienst für seine Leistungen 4/03, S. 11 – Innovative Restaurierungstechnik GmbH Lippstadt / Hochwasser / Rettung von Dokumenten vor Vernichtung
Zollgewerkschaft droht mit Protest gegen Verlegung des deutschen Zolls an Polens Ostgrenze 6/03, S. 6 – EU-Aussengrenze
Coca Cola im Rechtsstreit um Markenkopie unterlegen 6/03, S. 8 – Fanta / Fantic / Patentamt / Firma Górszczak
Strittige Regelung bei der Dividenden-Zahlung 6/03, S. 9 – Deutsch-polnisches Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung / Einbehaltung der Dividendensteuer
Streit um Spülmittel 7/03, S. 10 – Henkel / Inco Veritas / Ludwik / Werbung / Pur / katholische Organisation
Sonderwirtschaftszonen – Für Großunternehmen wird Steuerbefreiung gekürzt 9/03, S. 9 – öffentliche Hilfe
Neues Konkursrecht mit Vergleichsverfahren 10/03, S. 9 – Gläubiger / Sanierungsverfahren / Zahlungsunfähigkeit
Einmalig in Europa – Verbrauchssteuer für alle Kosmetikprodukte 10/03, S. 17
Handels-Boykotte zur Durchsetzung wirtschaftlicher Interessen 10/03, S. 18 – Danone / Betriebsschließung / Boykott von Danone-Produkten / Plakate mit Politikern, die vom Handel nicht mehr bedient werden
Vibrator als Rehabilitationsgerät 10/03, S. 18 – 0-Steuersatz / Mehrwertsteuer / erotische Artikel / Erotik-Shops
Gewerkschaften mit zu viel Privilegien 12/03, S.6 – Erledigung privater Interessen

Jahresarchiv 2004

Politik und Wirtschaft
Warschau plant zentrale Verteilung der EU-Fördergelder 3/04, S. 6 – Strukturfonds / Kritik / Bewertung der Anträge
Polen neben Lettland ärmstes Land in der EU 06/04, S. 6 – Einkommen pro Kopf der Bevölkerung
Jonglieren mit den Sonderwirtschaftszonen 6/04, S. 6 – EU-Kritik / Ausweitung der Sonderwirtschaftszonen
Europäische Verfassung – Mehrheit der Polen dafür 7/04, S. 5 – Opposition / ,,Nizza oder Tod“
Reparationen sind abgeschlossenes Kapitel 9/04, S. 4 – Cimoszewicz / Gesellschaft Preußische Treuhand / Bund der Vertriebenen / Potsdamer Abkommen / 2+4-Verhandlungen / Prof. Czaplinski
In Polen finden 257 EU-Direktiven keine Anwendung 10/04, S. 6 – Ignoranz / EU-Schlusslicht / drohende Klage
Frühere Geheimdienst-Funktionäre in Spitzenposten des Finanzministeriums 11/04, S. 6 – Steuerfahndung

Gesellschaft / Panorama
Deutsch-Polnische Stiftung – 60 000 Euro durch gefälschte Anträge 2/04, S. 5 – Gewerkschaftschef der Solidarnosc / Bevölkerungsminderheit der Roma / Entschädigungsanträge
Erstes Urteil für Überfälle in Deutschland 2/04, S. 5 – Hammer-Einbruchsserie / Juweliere / Koszalin
General für schuldig befunden 4/04 , S. 5 – Kiszczak / Innenminister / Bergwerk Wujek / Polizei / Schusswaffen
Bestechung gehört zum Alltag 6/04 , S. 5 – Ärzte / Staatsbeamte
Erneut Klage gegen Parlamentarier 7/04, S. 5 – Samoobrona / Getreidehandel / Getreide-Lager /Veruntreuung
Rücktritt wegen gefälschter Rezepte 9/04, S. 5 – Gesundheitsminister / Krankenhaus / fiktive Kostenrechnung
Polnisches Pentagon geplant 9/04, S. 6 – Verteidigungsministerium / Investitionskosten
Pro Monat ein neuer Minister 10/04, S. 5 – Minister-Wechsel
Beinah-Unglück mit Regierungsmaschine 11/04, S. 5 – Premier Marek Belka / Turbinen-Brand / Tupolew / China
Schwarzgeld-Affäre im Kirchenverlag 11/04, S. 5 – Stella Maris / fiktive Rechnungen / Mehrwertsteuer
Warten auf deutsche Patienten 11/04, S. 5 – deutsche Krankenkasse / alkoholabhängige VIP-Deutsche / Anonymität / Spezialkrankenhaus Bydgoszcz
Skandalöses Schreiben an EU 12/04, S. 5 – ,,Gesundheit für alle“ / Gesundheitsminister
15 Jahre Adam-Smith-Zentrum 12/04, S. 5

Arbeitsmarkt
500 000 Polen arbeiten im Ausland 2/04, S. 5 – Erwerbs-Emigranten / Deutschland / USA
Polen kehren frustriert zurück 7/04, S. 6 – Britischer Arbeitsmarkt / Sprachdefizite / Unkenntnis der Realitäten
E-Formulare bei Mitarbeiter-Entsendung 9/04, S. 9 – Sozialversicherung / EU-Formular E101
Mindestlohn ab 1.Januar 849 Zloty 10/04, S. 9

Transport und Verkehr / Logistik
Lok entgleist – Diebe bauten 75 Meter Schienen ab 1/04, S. 13 – stillgelegte Strecken / Schrott / Szczecin
Konzessionsvertrag für Autobahn A-1 unterzeichnet 9/04, S. 13 – Gdansk Transport Company / Anthony Stratford
Vorwurf : Privatinteressen beim Bau der Autobahn A-1 11/04, S. 13 – SLD-Parlamentarier Rozanski / NDI / Bechtel
Erster polnischer Billigflieger streckt die Flügel 12/04, S. 13 – Air Polonia / LOT / Polish Wings / Lufthansa

Energie
Regierung nimmt Gesetz über Auflösung langfristiger Stromlieferverträge an 2/04, S. 13 – PSE / Stromerzeuger
Erdgas-Hahn für einen Tag abgedreht – Polen sucht jetzt Anschluss an das deutsche Netz 3/04, S. 13 – PGNiG / Gazprom / Weißrussland / Bernau-Szczecin / Gudzowaty / Ruhrgas AG
Brüssel verdächtigt Warschau illegaler Beihilfen an Stromerzeuger 3/04, S. 13 – Auflösung langfristige Stromlieferverträge / Ausgleichszahlungen an Stromerzeuger
Ausgleichszahlungen sind für Brüssel staatliche Hilfen 46/04, S. 18 – Langfristige Stromliefer-Verträge /
Staatsschatz will weiter das Sagen bei PKN Orlen haben 7/04, S. 12 – Stimmrechte / Statut / Aktionäre
Größte Koks-Kohleholding vereinbart 10/04, S. 7 – JSW
Vereinbarung mit der VNG AG üer Bau einer neuen Erdgasleitung Deutschland-Polen 10/04, S. 13 – PGNiG
Staatsunternehmen als Steuerbetrüger 11/04, S. 10 – Raffinerie Trzebina / Spezialöle / Verbrauchssteuer
Ex-Orlen-Chef: Bekannte verdienten mit 12/04, S. 14 – Zbigniew Wróbel / Connecting Visions Hamburg / Tankstellen in Deutschland / Rebranding / Arlux

Handel / Dienstleistungen / Tourismus
Firma versucht mit Presseanzeigen Zahlungsforderungen zu erzwingen 1/04, S. 15 – Tesco / 4chic / Rufschädigung / Konkursanzeigen / Erpressung / Vertragsstrafe wegen Nichtlieferung
Gesellschaft zur Bebauung des Hauptbahnhofs 3/04, S. 17 – Tishman Speyer / ECE Hamburg / Kraków
Kurkliniken hoffen auf Verträge mit deutschen Krankenkassen 4/04, S. 17 – Kurorte / Mineralwassen / Nestlé
Premiere: Erstmals Märkte am Sonntag geschlossen 6/04, S. 12 – Zgierz / Sonntagshandelsverbot / Handelsketten
Zu teure Übernachtung in Warschau 7/04, S. 11 – Warschauer Hotels / höhere Zimmerpreise als in München
Großhandelszentrum Maximus für Textilbranche 11/04, S. 11 – türkisches Firmenkonsortium Mesa-Nurol
Apotheker sagen Großhändler den Kampf an 11/04, S. 12 – Großhandel mit angeschlossenen Apotheken
Nach bereits einem Jahr Amerikaner vor die Tür gesetzt 11/04, S. 17 – PPL / Flughafenhotel / Tishman Hotel

Bau/Immobilien
Górazdze (Heidelberg) schließt Zementwerk 11/04, S. 17 – Strzelce / Ekocem

Industriebranchen
Hartmann plant Betrieb bei Lódz 1/04, S. 16 – Paul Hartmann AG / Pabianice / Medizin- und Hygieneprodukte
Severt errichtet Fabrik in SWZ Mielec 1/04, S. 16 – Wilhelm Severt Maschinenbau GmbH
Polnische HSH: 20 Prozent Wachstum 1/04, S. 16 – HSH Chemie Hamburg / chemische Grundstoffe
Korona Hamburg in polnischem Besitz 2/04, S. 17 – Korona Wielun / Korona Kerzen GmbH Hamburg
Hexal mit neuem Produktionskomplex 2/04, S. 18 – Warschau / Hexal AG / / Generika / Medikamente
3M verlagert Produktion nach Wroclaw 2/04, S. 18 – Verbandsmaterialien / Produktionsschließung in USA
Fast gesamte Stahlindustrie in Hand der LNM 3/04, S. 14 – Lakshi N. Mittal / Stahlholding PHS
BGH Edelstahl kauft Walzwerk Baildon 3/04, S. 14 – hochlegierte Stähle
Deutsches Unternehmen baut Radarschutzsystem für polnische Grenzen 3/04, S. 15 – Atlas Elektronik
BAT: Aus Belgien nach Polen 3/04, S. 15 – British American Tobacco / Augustów
Kartellbehörde ordnet gegen deutsche Verlagsgruppe Abgabe von 2 Zeitungstiteln an 3/04, S. 17 – Neue Passauer Presse / Polskapresse / Niederschlesien / Glos Wielkopolski
Era wird T-Mobile 4/04, S. 18 ¬ – Era GSM / Elektrim
Whirlpool investiert 140 Mio. Euro – Polar / Wroclaw / Kühlschränke / Spülmaschinen
Hexal: Zwei neue Produktionslinien 46/04, S. 16 – Pharma-Betrieb Warschau
Swissmed geht an die Warschauer Börse 9/04, S. 16 – Schweizer Firma Theo Frey / Krankenhaus
Kondome –Übernahme des deutschen Partners 11/04, S. 16 – Unimil / Condomi
Philips verkauft Fernseh-Werk 11/04, S. 16 – Kwidzyn / Daewoo Pruszkow / Thompson Piaseczno
LNM: Neubau statt Modernisierung 11/04, S. 16 – Huta Senzimira / Walzwerk / Bleche besserer Qualität
Zulieferer für Weiße-Ware-Hersteller 12/04, S. 10 – Lódz / Hirsch / Prettl / BSH / Verpackung / Mecalit / Coko

Fahrzeug-Industrie/Automotive
Feuer: Neues Werk für Kurbelwellen 11/04, S. 16 – Feuer Powertrain Nordhausen / Andoria Mot Andrychow

Möbel- und Holzindustrie
Keine Investition von Mayr-Melnhof 1/04, S. 16 – Sägewerk / Swiecie / Staatliche Forstverwaltung / Absage
Bahn-Versäumnisse führen zum Lizenz-Verlust für Paletten-Hersteller 6/04, S. 15 – Euro-Paletten / PKP Cargo ¬

Land- und Lebensmittelwirtschaft
Firmen mit Auslandskapital dominieren immer mehr den Lebensmittelmarkt 2/04, S. 14 – Fleischindustrie
Südzucker AG schließt fünf Zuckerfabriken 3/04, S. 16 – Saint Louis
Wachstumspotenzial bei Fruchtsäften weckt Begierlichkeiten 7/04, S. 13 – Maspex / Agros Nova / Eckes Granini
Rindfleisch wird zur gefragten Ware – Preise ziehen an 7/04, S. 15 – Aufkauf durch EU-Firmen
Kama Foods an amerikanisch-polnische Gesellschaft verkauft 7/04, S. 15 – Margarine / Speiseöl / Ewico / Bunge / Jerzy Starak / Polpharma / Herbapol / Kruszwica / Brzeg / Raps
Internationale Konzerne teilen Fleischwaren-Markt neu auf 9/04, S. 11 – Smithfield Foods / Campofrio / Morliny / Animex / Sokolow / Danish Crown
Minister wegen zu harten Verhandlungen abgestraft 9/04, S. 11 – Jerzy Plewa / EU-Beitrittsverhandlungen
Polnische Hopfen-Produzenten sehen sich durch ungleiche EU-Zuschüsse bedroht 9/04, S. 12 – Brauereien / Import
Erstmals Getreideernte ohne wütende Bauernproteste 10/04, S. 15 – Aufkauf / stabiles EU-System /
Parmaschinken Made in Poland ? 10/04, S. 16 – EU-Kommissar Kreuzhuber / Markenzeichen
Bauern bezahlen Versicherungsbeiträge in Abhängigkeit von der Flächengröße 11/04, S. 8 – KRUS / Rentenversicherung
Schlesische Zuckerbranche über Pläne der Südzucker AG in Aufruhr 11/04, S. 15 – Zuckerquote / Übertragung der Produktion nach Deutschland
Fruchtsaft: Aus Dr Witt wird Soki S.A. / 11/04, S. 15 – Rechtsstreit
Smithfield schluckt Fleischwerke Morliny 12/04, S. 15 – Compofrio / Animex / Agryf / Constar / Ekodrob

Umwelt / Abfallwirtschaft
Gesetzgeber will Einflußnahme-Möglichkeiten von Pseudo-Umweltschützern einschränken 9/04, S. 10 – Teilnahme an Baugenehmigungsverfahren / Blockierung von Investitionsvorhaben / ,,Öko-Terroristen „ Schutzgeld / Ekoplan
Gesetzliche Regelungen für den grenzüberschreitenden bfall-Transport 10/04, S. 10 – GIOS
Rechtslücken verhindern Erfüllung der EU-Normen 11/04, S. 18 – Hausmüll / private Entsorger

Banken/Versicherungen / Finanzwirtschaft /
Versicherung PZU soll in staatlicher Hand bleiben 7/04, S. 12 – Eureko / Aktionärsvollversammlung
Die größte polnische Bank wird privatisiert 9/04, S. 15 – Bank PKO BP / Börse / Staatsschatz
Wunderkind des Bankensektors räumt Vorstands-Sessel 12/04, S. 12 – Kostrzewa / Commerzbank

Rechtliche und wirtschaftliche Rahmenbedingungen
Gebietskörperschaften erhalten mehr Geld und auch mehr Eigenaufgaben 1/04, S. 6 – Einnahmen aus der Einkommenssteuer / Körperschaftssteuer / Verwaltungen / Kommunen / Wojewodschaften / Gemeinden
Arbeitgeber muss wieder ersten Tag der Krankschreibung des Arbeitnehmers bezahlen 1/04, S. 10 – Arbeitsgesetzbuch / Lohnfortzahlung / ZUS / Sozialversicherung
Bei Gruppenentlassungen hat jeder Entlassene Anspruch auf Abfindung 1/04, S. 11 – Massenentlassung
Pharma-Firmen stellen Unabhängigkeit des Gerichts in Frage 2/04, S. 18 – Ex-Zollchefin als Richterin / Import von Medikamenten / GlaxoSmithKline
Arbeitsministerium übernimmt Aufsicht 3/04, S. 5 – KRUS / Sozialversicherung / PSL / Beitragssätze
Unternehmer zahlen mehr 3/04, S. 5 – Sozialversicherungsbeiträge / Durchschnittseinkommen
Chaos durch Mwst-Regelung 3/04, S. 7 – Kritik der EU-Kommission / Besteuerung von Internet-Dienstleistungen
Keine grundsätzliche Befreiung von der Arbeitsgenehmigungs-Pflicht 4/04 , S. 7 – EU-Bürger in Polen / Statistik
Mehrwertsteuergesetz voller Widersprüchlichkeiten 4/04 , S. 8 – EU-Beitritt / innergemeinschaftliche Transport-Dienstleistungen / Backwaren / Leasing / Interpretationsspielräume / fehlende Ausführungsvorschriften
Investor als Störfaktor und Tributzahler 4/04, S. 15 – Infrastruktur / Erschließung von Bauland / Kosten / Gemeinden
Erste Korrekturen am neuen Mehrwertsteuergesetz vorgeschlagen 7/04, S. 8 – CMR-Frachtbrief / innergemeinschaftlicher Warenerwerb / Bestätigung der Warenannahme
Kritik an Gesetzgebung 9/04, S. 7 – Weltbank / Adam-Smith-Zentrum / Inkompetenz
Mehr verbrauchssteuerpflichtige Waren als in anderen EU-Staaten 9/04, S. 8 – Chemikalien / Sicherheitsleistung
Oberstes Gericht stellt Goldene Aktien in Frage 10/04, S. 9 – Gesellschaften mit staatlicher Beteiligung
Gesetznovelle gegen sich rasant ausbreitenden Metall-Diebstahl 10/04, S. 10 – Schrott-Aufkaufstellen / Meldepflicht / Schrottlieferanten / Abdeckung von Kanalschächten / Abbau von Brücken / Schienen

Jahresarchiv 2005

Jahresarchiv 2006

Politik und Wirtschaft
Neuer Präsident mit ,,Schatten“1 /06, S.4 – Lech Kaczynski / Staatspräsident / ,,Aufgabe erfüllt“ <
Nach 8 Wochen bereits zwei Minister ausgewechselt 1 /06, S.4 – Zyta Gilowska / PO / Finanzministerin <
15 Unternehmen unter besondere staatliche Kontrolle gestellt 1 /06, S.6 – Staatsschatz <
Jeder fünfte Euro aus den EU-Fonds fließt nach Polen 1 /06, S.6 – Strukturfonds –
Regierung beschließt Zentralbehörde zur Bekämpfung der Korruption 1 /06, S.7 – CBA / Mariusz Kaminski >
Stabilitäts-Pakt zur Verhinderung von Neuwahlen 2/06, S.4 – PiS / Liga der Polnischen Familien / Samoobrona / >
Deutsch-polnische Stiftung – Vorstand kassierte 2 Mio. Zloty 2/06, S.5 – Sulek / Professor-Schwindel / Entlassung –
Politische Vorgabe – Stromversorger Energa übernimmt für 100 Mio. die ,,Wiege der Solidarnosc“ – PiS / Danziger Werft / Kaczynski / Konkurs / hohe Krankenstände / Streikaktionen –
Regierung mit Populisten Lepper immer wahrscheinlicher 4/06, S.4 – Sechsmalige rechtskräftige Verurteilung –
Stabile Parlaments-Mehrheit durch skurilles Bündnis mit Populisten und konservativ-katholischer LPR 5/06, S. 4 – Andrzej Lepper / Roman Giertych –
Erstmals Frau an der Spitze der Diplomatie 5/06, S.4 – Anna Fotyga / Kaczynski
Kritik am Verfassungsgericht 5/06, S.5 – Applikation / Demokratisierung des Rechtssystem / Rechtsanwalt –
Geschönte Daten über Direktinvestitionen ausländischer Unternehmen 5/06, S.6 – PAIZZ / Nationalbank –
Vergleich mit Hitler-Stalin-Pakt 5/06, S.7 – Radoslaw Sikorski / Nordstream / deutsch-russische Pipeline –
Dementi zur Beteiligung an deutsch-russischer Pipeline 5/06, S.7 – Nordstream / Merkel / Norwegen
Lepper droht EU mit Beschränkungen von westlichen Lebensmittel-Exporten 6/06, S.7 – russisches Embargo auf polnische Lebensmittel-Importe / polnische Sanitärvorschriften / Forderung nach EU-Sanktionen –
Regierung entlässt einen der erfolgreichsten Manager 6/06, S. 7 – Cezary Stypulski / Bank Handlowy / PiS / >
Polen von Gebrüdern Kaszynski regiert 7/06, S. 4 – Marcinkiewicz / Zyta Gilowska / Lepper / Giertych >
Turbulenzen um Satirebeitrag 7/06, S. 4 – TAZ / ,,Die junge polnische Kartoffel / Lech Kaczynski –
Israel boykottiert Vizepremier 7/06, S. 5 – Roman Gietych / Antisemitismus-Vorwurf / Piotr Farfala / Neonazi-Zeitschrift ,,Front“ / Staatsfernsehen TVP –
Juden-Pogrom in Kielce 1946 – Nach 60 Jahren Mahnmal errichtet 7/06, S. 5 –
KZ Auschwitz – Unesco ändert offiziellen Namen 7/06, S. 5 – ,,polnische Todeslager“
Walesa klagt beim Generalstaatsanwalt 7/06, S. 5 – Geheimdienst-Kontakte/ Anna Walentynowicz –
Deutsche Minderheit – Weiter im Parlament 9/06, S. 5 – Kaczynski / Ja-Sager-Fraktion <
Neue alte Koalition als Notgemeinschaft auf dünnen Eis 10/06, S. 4 – Lepper / Kaczynski / PSL –

Gesellschaft / Panorama
Polen führt Schnellgerichte ein 1 /06, S.5 – Zbigniew Ziobro / Law and order / 24-Stunden-Gerichte –
Radio für Weissland 1 /06, S.5 <
Erkaufte Renten 1 /06, S.5 – ,,Hodowanie rent / falsche Arztbescheinigungen / Sozial-Mißbrauch <
Messe Katowice – Zukunft ungewiß 2/06, S.5 – Messehalle / Dacheinsturz
Via Westeuropa -,,Export“ von Priestern 2/06, S.5 –
Schon 3 Prozent der irischen bevölkerung sind Polen 2/06, S. 11 – Lohn-Emigration
Gesinn ungswechsel auf der Tagesordnung 3/06, S.5 – Pis/ PO / Politker / Linker Bildungsminister Michal Kleiber Berater von Kaczynski / Reinemachefrauen aus Podlasie
Kein Orden für Soldaten im Irak 4/06, S.5 – Virtuti Militari / Durchbrechung einer Tradition –
Orden für ,,vergessene“ Patrioten 5/06, S. 5 – Anna Walentynowicz / Lech Walesa / Kaczynski –
Deutsch-polnische Organisation: Minister-Ehefrau als Führungs-Kandidat 6/06, S. 5 – Deutsch-Polnisches Jugendwerk / Magdalena Wiechecka / Deutsch-Kenntnisse
Ermittlungen gegen Homosexuelle 6/06, S.5 – Finanzierung / Parade der Gleichheit / LPR / Roman Giertych –
Kommunalpolitiker – ,,Dienstreise“ an die Sonnenstrände 6/06, S.5 – Abgeordnete / Spanien / Italien <
Warschauer Gericht folgt Argumenten deutscher Kläger 6/06, S.8 – Enteignung / Übersiedlung / Verlust der polnischen Staatsbürgerschaft / Vermögens-Verlust / Entschädigungsforderung –
Heilige Messe in Jasna Góra – Ausfälle gegen westliche Regierungen 7/06, S. 5 – ,,antichristliche Einstellung“ –
Verschärfung der Geburten-Regelung 9/06, S. 5 –Verbot des Schwangerschafts-Abbruchs / Mutter-Gesundheit <
Pressekampagne mit Geheimdienst-Hilfe 10/06, S. 5 – Gudzowaty /Gazeta Wyborcza <
Brot an die Armen und Steuer an den Fiskus 12/06, S. 13 – Bäcker / Brot an Armenküche –

Arbeitsmarkt
Deutsche Arbeitgeber – Bei Beschäftigung von Selbständigen Beiträge an die polnische ZUS 2/06, S.8 – Sozialversicherung / Arbeitsunfälle <
Polen will Arbeitsmarkt für EU-Ausländer öffnen – 2/06, S. 10 – Gegenseitigkeit / Ukrainer
Schweißer, Schlosser, Maschinenbediener – Fachkräftemangel 2/06, S. 11 – Ingenieure / Schwarzarbeit –
Zweite Welle der Emigration im Anrollen 5/06, S.11 – EU / Fachkräfte-Verlust / Arbeitsmarkt >
Höhere Nachfrage nach Arbeit 5/06, S.11 – Baufirmen / Großbritannien / Sozial-Mißbrauch –
Konjunktur für Leiharbeit 7/06, S. 6 – Zeitarbeits-Firmen <
Für 4 Zloty macht kein Pole mehr den Buckel krumm 7/06, S. 11 – Ausländische Saisonarbeiter / Erntehelfer / Ukrainer / Obstanbau / rechtliche Beschränkungen –

Transport und Verkehr / Logistik
Müller – Die Lila Logistik in Katowice 2/06, S.16 – Logistik- und Lagerzentrum
Schon 50 Prozent der polnischen Container-Ladungen via Hamburg 2/06, S. 17 – Bürokratie des polnischen Zolls / Mehrwertsteuer / Steuervorschriften >
Erster regulärer privater Personenzug noch vor dem Haltesignal 3/06, S. 12 – PCC Rail Szczakowa / Nadwislanska –Eisenbahn / Diskriminierung / PKP / keine Fahrplan- Aushänge auf Bahnhöfen / Zahlung von Immobiliensteuer >
Hamburger Unternehmen baut Infrastruktur für neuen Container-Hafen 4/06, S. 13 – Josef Möbius Aktiengesellschaft / Stettin / Hafen Szczecin-Swinoujscie
Russen stoppen Schifffahrt im Stillen Haff 5/06, S.7 – Zalew Wislany / Importverbot für Lebensmittel –
Mszczonow für neuen Großflughafen ausgewählt 5/06, S.14 – Ineco-Sener / Okecie –
Deutsche PCC bildet Holding mit 12 Gesellschaft 5/06, S. 14 – PCC Rail / Bahntransport
Linienverkehr zum Rotterdamer Eisenbahn-Hafen in Planung 5/06, S.14 – Nederlande Spoorwegen / Nedkoleje –
2 Mrd. Zloty für Ausbau-Programm der Oder 6/06, S. 14 – Binnenschifffahrt / Jan Szysko / Odra 2006
Wirtschaft von Hitze-Fahrverboten belastet 7/06, S. 7 – polnische Kreativität / Kühlwagen / Busse >

Energie
Regierung beschließt Bau eines Flüssiggas-Terminals 1/06, S. 15 – LNG –
Edis AG übernimmt Anteile an Wärmeversorger 1/06, S. 15 – E.ON / Energetyka Cieplna Opolszczyzny / Opole –
J & S baut Fabriken für Biokraftstoff-Komponenten 1/06, S. 15 –Methylester / Brzeg / Szczecin /deutsche Raffinerien
Esso Tankstellennetz an Lotos-Gruppe verkauft 1/06, S. 15 – –
RWE-Tochter soll strafe bezahlen 1/06, S. 15 – Stoen / Stromausfälle / Leitungsnetz <
Einigung im Streit um Kontrollen der Benzin-Einfuhr aus Deutschland 2/06, S.16 – Kontrolle von Tankwagen >
Explosionsartiger Anstieg der Produktion von Biokraftstoffen 3/06, S. 16 – Biodiesel / Biomethanol –
Regierungsprogramm für den Energiesektor – Vier große Unternehmensgruppen 4/06, S. 15 – Kraftwerke / PGE >
Endesa ohne Chance auf Übernahme von Dolna Odra 5/06, S.13 – Kohlekraftwerk / Spanien / E.ON >
Erwartungen an schnelle Erdgaslieferung gedämpft 6/06, S. 15 – Norwegen / Stoltenberg / Ostsee <
Größte polnische Auslandsinvestition – Orlen übernimmt litauische Raffinerie 6/06, S.15 – Mozejkiu Nafta –
Vossloh gründet IT-Firma in Polen 6/06, S. 15 – Eisenbahn-Ausrüster Vossloh / Schienenverkehr <
Speiseöl im Tank – Nicht ohne das finanzamt 6/06, S. 15 – Rapsöl / Vermischung / Diesel / Verbrauchssteuer –
Raffinerie droht Millionen-Strafe für Biodiesel-Zusammensetzung 7/06, S. 13 – Raffinerie Trzebinia –
Vattenfall im Fadenkreuz der Nationalisten und Demagogen 7/06, S. 14 – Stromabschaltung bei Huta Laziska / Schulden bei Vattenfall / nicht bezahlte Stromrechnungen / Roman Giertych / gekaufte Journalisten
Solidarnosc gegen Strategieplan für den Bergbau 9/06, S. 6 – Kopplung des Lohnanstiegs an Arbeits-Effektivität –
Weniger Panscherei an den Tankstellen 9/06, S. 14 <
Polnischer Stromerzeuger an deutscher Energiebörse 9/06, S. 15 – BOT-Gruppe
Beflügelung für Windräder 10/06, S. 11 – Grüne Zertifikate –

Handel / Dienstleistungen / Tourismus
Rückzug der REWE-Gruppe aus Polen sehr wahrscheinlich 2/06, S. 15 – miniMAL / Auchan / Billa-Märkte –
Politische Attacken gegen die Handelsketten 3/06, S.11 – Andrzej Lepper / 400 qm Handelsfläche –
OBI verkauft seine Märkte für 200 Mio. Dollar 3/06, S.11 – W.P. Carey International LCC –
Lekkerland übernimmt für 45 Mio. Euro Warschauer Großhändler Milo -3/06, S.12 – deutsche TWI-Gruppe – Vertrieb von Tabak / Zigaretten / Convinience-Produkte –
Butzbach: Einstieg ins Hotelgewerbe 3/06, S. 18 – Torsystem Butzbach / Touristenhotel Karpacz
Handelsketten droht Sammelklage durch Waren-Lieferanten 4/06, S. 17 – Biedronka / Regal-Geld / Gerichtsurteil –
Kinderbedarf von Smyk in Berlin 4/06, S. 17 <
Manufaktura in Lódz öffnet die Pforten 5/06, S.16 – Handelszentrum / Apsys / Israel Poznanski
Eldorado und BOS-Gruppe fusionieren zum zweitgrößten Großhändler 5/06, S.17 – Stokrotka / Berti <
Textil-Unternehmensgruppe übernimmt Warenhauskette 10/06, S. 17 – Vistula / Wolczanka´/ Empik –
Nach der Casino-Gruppe verkauft auch Ahold seine Läden 12/06 – Albert / Hypernova / Carrefour / Real –

Bau/Immobilien
Polnord baut für Trockenbau München 3/06, S. 14 – Gips-Karton-Wände / Bürogebäude <
DEGI kauf Büro-Gebäude in Warschau 3/06, S.14 – Allianz / DEGI Deutsche Gesellschaft für Immobilienfonds <
Polens größte Bauentwicklungs-Gesellschaft in Verkaufsverhandlungen 4/06, S.14 – J.W.Construction / –
Brico Depot – Neue Marke im Baustoffbereich 4/06, S. 14 – Kingfisher / Polnische Baustofflager
Wienerberger übernimmt Pflasterstein-Hersteller -4/06, S. 14 – Cermegad / Zeslawice / Krakow <
Immobilien-Erwerb durch Ausländer – Die meisten Käufer kommen aus Deutschland 6/06, S.10 –
Immobilien-Erwerb mit Fallstricken 6/06, S.10 – Grundbuch / Festlegung von Grundstücksgrenzen –
Staat unternimmt 1.Schritt zum Autobahnbau ohne Konzessionär 6/06, S.14 – Autobahn A-1
Rehau: Neue Fabrik für Fensterprofile 11/06, S. 18 –

Industriebranchen
PCC verhandelt über Chemiewerke 1 /06, S.13 – Duisburger Industrieholding / Chemiewerke Kedzierzyn / Tarnow –
Aluminium Valley in SWZ Tarnobrzeg 1 /06, S.13 – Felgenproduzent RH Alurad / Stahlschmidt & Maiworm / Alufelgen / Uniwheels Production / NiRoVe / Alumetal Gorzyce / Press+Sintertechnik >
SWZ Slupsk – Letztes Grundstück an Siegel 1/06, S. 13 – Predus Retail / Laden-Regale <
,,nickel technology park „ bei Poznan 2/06, S. 6 – Suchy Las
Geringes Interesse an innovativen Technologie-Investitionen 2/06, S.10 – Bildungs-Niveau
Papierfabrik an Dänen verkauft 2/06, S. 18 – Buchverlag Norhaven / Papierfabrik Skolwin Stettin –
Fresenius baut Dialyse-Netz aus 2/06, S. 18 – Dialyse-Stationen / INCP / Euromedic –
Harnstoff-Lösung für Vertrieb in die EU 3/06, S. 16 – stickstoffwerke Pulawy / Agro Baltic Gmbh / Katalysatoren –
Callcenter – Mangel an deutschsprachigen Personal 3/06, S. 17 – Szczecin / Bildungselite –
Stickstoffwerke an deutschen Investor 4/06, S.16 – Petro Carbo Chem PCC / ZA Tarnow / Kedzierzyn
Kamienna Gora: Zweiter Sopp-Betrieb 4/06, S.16 – Sopp GmbH Remscheid / Geschenk- und Dekobänder
Gino Rossi baut Schuhvertrieb in Deutschland aus 4/06, S.17 – Stuttgart / Geschäftseröffnung
Bahntransport
Verkauf an PCC mit ,,Nachspiel“ 5/06, S.18 – ,,Nachtreten“ / Nafta Polska / Chemiewerke Kedzierzyn / Tarnow
Getriebebau Nord in Nowa Sól 5/06, S.18 – Maschinenbau / Bargteheide
Deutsche Telekom übernimmt Era GSM 6/06, S.7 – Mobilfunk / Elektrim / Wiener Schiedsgericht <
Austausch von 40 000 Fahrstühlen notwendig 6/06, S.14 – Transport-Aufzüge / Gefährdungs-Risiko <
Rechte für Insulin-Produktion gekauft 6/06, S.18 – Bioton / Ryszard Krauze / Ferring International Center
Übernahme-Poker zwischen Max Aicher und Karkosik 7/06, S. 14 – Rohrwalzwerk Andrzej / Stalos –
Taiwanesen bauen Bildschirm-Werk 7/06, S. 17 – TPV AOC / Gorzów / Sony / <
Renaissance der Lohn-Näherei 9/06, S. 11 – Nähen unter fremden Label / Eigene Kollektionen –
Deutsche bauen CD-Werk in Goleniów 9/06, S. 17 – Optical Disc Service / Presswerk
Unimil: Mehr Marktanteil in Deutschland 9/06, S. 17 – Kondome
Häring baut Produktion in Piotrkow Trybunalski aus 10/06, S. 15 – Präzisions-Maschinenbau –
Würth investiert in Zagan 10/06, S. 15 – Dringenberg Polska <
Von Wadersloh ins Karpatenvorland 10/06, S. 15 – Feuerlöschgeräte / Gloria GmbH
Dell baut Computerfabrik in Lódz 10/06, S. 16 <
Deutsche Telekom leistet Anzahlung von 600 Mio. Euro 10/06, S. 16 – PTC era GSM / Vivendi –
Diapharm-Gruppe in Polen 10/06, S. 18 – Diapharm Münster <
Deutsches Investitions-Angebot abgelehnt 11/06, S. 6 – PCC / Kedzierzyn / Tarnów / Stickstoffwerk –
Impel – Waschen für Deutschland 11/06, S. 18 – Perfecta <
Mit Trick das Postmonopol umgangen 11/06, S. 18 – InPost / Verpackung von Briefen –
Marke Era wird durch das magentafarbene ,,T“ ersetzt 12/06, S. 17 – T-mobile <
Für Stundenlohn von 1 Euro halten sie den Kopf hin 12/06, S. 18 – Wachschutzgewerbe –
Ukrainer bauen Produktion aus 12/06, S. 18 – Donbas / Huta Czestochowa >

Fahrzeug-Industrie/Automotive
Bridgestone baut für 200 Mio. Euro Reifenfabrik bei Szczecin 6/06, S. 16 – Stargard / Lkw- und Busreifen <
Delphi-Fabriken in Tychy und Krosno zum Verkauf 6/06, S.15 – Automotive / Insolvenz
Grundsteinlegung für neue MAN-Fabrik bei Kraków 7/06, S. 17 – Lkw / MAN TGA <

Möbel- und Holzindustrie
IKEA – Baubeginn für neue Möbelfabrik 2/06, S. 18 – Wielbark / Swedwood
Staatsforst bevorzugt Ausländer 2/06, S. 18 – österreichische Firma Klausner / Holz-Verkauf / Firma Maresch >
Produzenten in der Krise 4/06, S.13 – Möbelfabrik Goleniow GeFeM / Krzesel / Holzpreise / Zloty –
Zu starker Zloty – Deutscher Möbelhersteller schließt Betrieb 4/06, S13 – Schieder-Gruppe / Mazurskie Meble International MMI / Olsztyn / Export-Rentabilität /
Europol: 24 Mio Euro in neue Produktion 6/06, S. 18 – Polstermöbel / Europol Meble / SWZ Kostrzyn-Slubice –
Forstverwaltung verkauft Holz künftig über Internet 9/06, S. 12 –Auswahl-Kommission –

Land- und Lebensmittelwirtschaft
PepsiCo übernimmt Star Foods 1 /06, S.12 – Salzgebäck / Unternehmer-Familie Mitzalis <
Fusionsgespräche zum größten Lebensmittel-Hersteller 1 /06, S.12 – Maspex-Gruppe / Getränkehersteller Hoop –
Grünes Licht für Weinanbau 1/06, S. 13 – Kirchen-Messwein / EU <
Handel mit kranken Rindern auf dem freien Markt 2/06, S.13 – Leukämiekranke Rinder / Veterinärdienst –
Dr. Oetker erhöht Produktion 2/06, S. 13 – Pizza-Produktion / Wladyslawo
Whisky-Verbrauch um 40 Prozent gestiegen 2/06, S.14 – Marken-Renomee / Prestige / Erfolg
Vitakraft übernimmt Tuptus 3/06, S. 17 – Vitakraft-Werke Wuhrmann & Sohn GmbH / zoologische Artikel –
Internationales joint venture übernimmt Polens größte Bäckerei 4/06, S.10 – Nowakowski Nowy Dwor / La Lorraine Bakery Group / Delta Bäckereien / abgepackte Brotwaren / TK-Ware
Bakalland baut Firmengruppe auf 4/06, S.10 – Uno Fresco Tradex / Komosa <
Polnisches Unternehmen auf Einkaufstour im Westen 4/06, S.10 – Duda / Berger-Wild / Hunter Wild Walbrzych –
Verkauf von Pozmeat erneut gescheitert 4/06, S.. 10 Rose Poultry / Vogelgrippe
Britische Handelsketten nehmen polnisches Fleisch aus dem Verkauf 4/06, S.. 11 – verschimmeltes Fleisch –
Nach Russland stoppt auch die Ukraine Fleischeinfuhren aus Polen 4/06, S. 11 – Veterinärbescheinigungen –
Kontrolle über Getreidewerk Boleslawiec 5/06, S.. 17 – Hemelter Mühle Dr. Cordesmeyer <
Ferrero-Küßchen aus Polen 5/06, S.18 – Belsko / Raffaello /
Preise für Agrarland innerhalb von 12 Monaten um über 20 Prozent gestiegen 6/06, S.11 –
Polnische Ökoprodukte im Ausland mehr gefragt als im Inland 6/06, S.15 – Gesellschaft Ekoland –
Tk-Hersteller Ardo bereitet Markteintritt vor 6/06, S.15 – Obst und Gemüse Tk / Übernahme / Frenzel <
Fiskus will Milchquoten besteueren 6/06, S. 17 – Verkauf von Milchquoten / Mehrwertsteuer –
Sinkender Verbrauch und Schattenwirtschaft machen Bäckern zu schaffen 6/06, S.17 – Bäckereien –
Trotz sinkender Preise nimmt Schweinefleisch-Import zu – Importe aus Dänemark und Deutschland / Qualität –
Lepper-Ministerium erteilt weniger Genehmigungen für Umwidmung von Agrarflächen in Investitions-Grundstücke 7/06, S. 15 – Gebühren für Umwidmung –
Polen büßt Position als europäischer Marktführer bei Waldpilzen ein 9/06, S. 17 –

Umwelt / Abfallwirtschaft
250 000 t Abfälle aus dem Ausland 7/06, S. 17 – Grüne Liste / Deponierung –
Remondis eröffnet Recycling-Anlage 7/06, S.17 – Remondis AG / Lódz / Elektro- und Elektronikschrott <

Banken/Versicherungen / Finanzwirtschaft  
Konfliktlösung auf Kosten der Italiener 1/06, S. 17 – UniCredito / Hypovereinsbank / Fusion / Bank Pekao >
Regierung klagt wegen Bankenfusion in Strasbourg 2/06, S.7 – UniCredito / HVB / Fusion / Bank Pekao >
Politische Schlacht zur Verhinderung der Bankenfusion 3/06, S. 7 – Balcerowicz / Verfassungsgericht / Herausschmiß des Finanzministers aus der Banken-Aufsicht / Unicredito / BPH / Bank Pekao >
Geldstrafe für Inter-Versicherung 3/06, S. 18 – Ernennung eines Vorstands-Vorsitzenden / polnische Sprache –
Regierung einigt sich mit italienischer UniCredito 4/06, S. 18 – Pyrrhus-Sieg der Regierung / BPH / Pekao >
Handelsblatt übernimmt Polens populärstes Finanzportal 6/06, S.13 – Money.pl / Verlagsgruppe Handelsblatt –
Innerhalb von 12 Monaten Privatverschuldung um über 20. Mrd. Zloty gestiegen 6/06, S.13 – Kredite
Österreicher kaufen Casino-Anteile 7/06, S. 16 – Spielbankbetreiber Century Casinos Europe / G5 <

Rechtliche und wirtschaftliche Rahmenbedingungen / Steuern
Opus Dei schult Unternehmer 1 /06, S.5 – IESE Business School Barcelona / Kaderschmiede der Regierung –
Institut für Unternehmertum 1 /06, S.5 – Konrad Adenauer Stiftung <
Kritik der Wirtschaft an Personalpolitik der PiS-Partei – 86 jähriger Professor an der Spitze der LOT 2/06, S.6 – Bartoszewski / Piotr Czajkowski / Kohlebranche / Gewerkschaften –
Gewerkschafter empört: Kontrolle der Mitgliederzahlen durch den Arbeitgeber illegal 2/06, S. 8 – Pepsi Konzern / Frito Lay / Belegschafts-Umfrage / Kündigungsschutz von Funktionären / Manipulation der Mitgliederzahl >
Betriebsräte nur in Firmen ab 50 Mitarbeitern 2/06, S. 9 – Mitarbeiter-Rat / Geheimnisschutz –
Wir sind keine Lumpen-Liberale, sondern Unternehmer 3/06, S. 6 – Arbeitgeber / Kaczynski –
4500 polnische Firmen in Berlin 4/06, S. 6 – Einpersonen-Firmen / Selbständige
Regelung gegen Zigaretten-Vorrat 5/06, S. 5 – Tabaksteuer / Zigarettenfabriken / Jahreswechsel –
Gericht : Ausländischer Manager muß Polnisch sprechen 5/06, S.8 – Erich Fischer / Generali / Versicherung <
Rechtsberater wollen gleiche Rechte wie Anwälte 6/06, S.8 – Gesellschaft Fair Play / neue berufsständige Selbstverwaltung / abgeschlossenes Jura-Studium / Anwaltsorganisation / Applikation / Vertretung –
Gesetzliche Regelungen für Aufenthalt von EU-Bürgern 6/06, S. 9 – Aufenthalt bis 3 Monate / ständiger Aufenthalt –
Neue Superbehörde mit zahlreichen Befugnissen im Wirtschaftsverkehr 7/06, S. 9 –Antikorruptions-Büro / CBA –
Mehrwertsteuer auf nichtmaterielle Dienstleistungen 7/06, S. 9 – EU-Verordnung –
Saisonarbeiter benötigen jetzt keine Arbeitsgenehmigung mehr 9/06, S. 9 – Landwirtschaft / Gebühren –
Dokumentierung von Transferpreisen 9/06, S. 9 –
Nicht-Residenten bezahlen weniger Einkommenssteuer 11/06, S. 9 – Werkvertrag / Pauschalsteuer –